THE RATHER in Indonesian translation

• agak
• cukup
• lebih

Examples of using The rather in English and their translations into Indonesian

certainly not worth the incredible amount of attention it received- especially taking into account the rather generous assumptions made(each comment represented an individual confused user,
tentunya tidak sebanding dengan jumlah luar biasa perhatian yang diterima- khususnya dengan mempertimbangkan asumsi lebih murah dibuat( komentar masing-masing diwakili pengguna bingung individu,

The pair merged in 2016 and took on the rather unimaginative moniker of Paddy Power-Betfair,
Pasangan ini bergabung pada tahun 2016 dan mengambil moniker yang agak tidak imajinatif dari Paddy Power-Betfair,

the only real downside to MEmu is that it's based on the rather elderly Android 5.1.1.
menyediakan akses ke berbagai fitur tambahan, dan satu-satunya downside ke MEmu adalah bahwa itu didasarkan pada Android 5.1. 1 yang lebih tua.

Beginning with the rather small Toyota Chinook camper and carrying on through the largest
Dimulai dengan kemping Toyota Chinook yang agak kecil dan membawa melalui Toyota Winnebago

We will leave out the drinking verse where we fill our“pint stowp”(pint cup) and the rather affectionate verses about“paidl would in the burn”(paddled in the stream)
Kami akan meninggalkan ayat minum di mana kita mengisi kami" pint stowp"( pint cup) dan ayat-ayat agak sayang tentang" paidl would dalam membakar"( mendayung di sungai)

All little digs at the hierarchy designed to draw focus to the rather haphazard squad strengthening of last summer that has left options limited
Semua penggalian kecil pada hirarki yang dirancang untuk menarik fokus pada penguatan skuad yang agak serampangan pada musim panas lalu yang telah meninggalkan pilihan terbatas atau keengganan

one cannot fail to notice the rather pronounced chin as well as the step between the panel and the side frame.
melihat dagu yang agak menonjol serta langkah antara panel dan bingkai samping.

was transferred to the rather less flamboyant ambience of the Auditorium Maximus where it has taken place ever since.
di Baroque kemegahan Redoutensaal, dipindahkan ke suasana agak kurang flamboyan Auditorium Maximus mana telah terjadi sejak.

the September 11 terrorist attacks on the United States, Islam and Democracy serves as a guide to the players moving the pieces on the rather grim Muslim chessboard.
serangan teroris 11 September di Amerika Serikat, Islam and Democracy berfungsi sebagai panduan bagi para pemain menggerakkan potongan-potongan pada papan catur Muslim yang agak suram.

a feeling that there is something ugly broiling beneath the rather bland textures, illustrating their meagre lives.
panas sekali jelek di bawah tekstur agak hambar, yang menggambarkan kehidupan mereka sedikit.

she decided to watch as the rather extreme park attractions that went in and out of the mansion, were being built.
menonton sebagai atraksi taman yang agak ekstrim yang masuk dan keluar dari mansion, sedang dibangun.

so did Isaac(Genesis 26:25), and therefore Jacob made it the place of his devotion, the rather because it lay in his way.
25), dan di sanalah Yakub menjadikannya sebagai tempatnya beribadah, agaknya karena tempat itu terletak di jalur perjalanannya.

Aside from the rather stable currency in December 2016,
Selain kurs yang cenderung stabil pada Desember 2016, tutur Perry,

city to Gregory Nazianzus, the leader of the rather small Nicene community there, an act which provoked rioting.
pemimpin dari komunitas Nicea yang relatif kecil di sana; tindakan tersebut memprovokasi kerusuhan.

city to Gregory Nazianzus, the leader of the rather small Nicene community there, an act which provoked rioting.
pemimpin dari komunitas Nicea yang relatif kecil di sana; tindakan tersebut memprovokasi kerusuhan.

Well the truth is that the rather modest performances from the men's national side early on in the 20th century,
Yah kebenaran adalah bahwa penampilan agak sederhana dari tim nasional pria pada awal abad ke-20,

It's a chance for the band to re-connect with fans after the rather disappointing reception to their 2014 LP Songs of Innocence,
Itu adalah sebuah kesempatan bagi mereka untuk kembali terhubung dengan penggemar setelah penerimaan yang cukup mengecewakan akan album Songs of Innocence mereka pada 2014,

Though I like to think some of them achieve more than that- isn't“attractive” salary a better sell than the rather dull“competitive”, isn't“you” rather more personal than“the successful candidate”,
Meskipun saya suka berpikir beberapa dari mereka mencapai lebih dari itu- bukan" menarik" gaji penjualan yang lebih baik daripada" kompetitif" agak membosankan, bukankah" Anda" lebih pribadi daripada" kandidat

which will allow us to take advantage of our laptop even in the rather demanding gaming environment,
mengambil keuntungan dari laptop kami bahkan di lingkungan game yang agak menuntut, mengeksploitasi judul

also could pay for the rather inexpensive rate.
dapat membayar harga yang cukup murah.