THERE WAS SOMETHING WRONG in Indonesian translation

• ada sesuatu yang salah
• ada yang tidak beres
• terdapat sesuatu yang salah

Examples of using There was something wrong in English and their translations into Indonesian

There was something wrong somewhere.
Ada sesuatu yang tak beres entah di mana.

She called me in to the room saying there was something wrong.
Saya hubungi receptionis mereka mengatakan ada yg salah kamar.

If there was something wrong with Luo Xing's character,
Jika ada sesuatu yang salah dengan karakter Luo Xing,

I figured there was something wrong with the energy storage system,
Kupikir ada yang tidak beres dengan sistem penyimpanan energi,

It was proof that there was something wrong with Tan Suling's personality
Itu adalah bukti bahwa/ itu ada sesuatu yang salah dengan kepribadian Tan Suling

Liu Ye did not want everyone to realise that there was something wrong with her and quickly bowed her head, acting nonchalant.
Liu Ye tidak ingin semua orang menyadari bahwa/ itu ada sesuatu yang salah dengan dirinya dan dengan cepat menundukkan kepalanya, bertindak tak acuh.

There was something wrong with Fabian's operations
Terdapat sesuatu yang salah dalam operasi Fabian

The friend says that she thought there was something wrong with Eun-jae when they first met,
Temannya mengatakan bahwa dia pikir ada yang tidak beres dengan Eun Jae saat mereka pertama kali bertemu,

refused to accept the fact that there was something wrong with the plane and instead accused the pilots of unprofessionalism.
menerima kenyataan bahwa ada sesuatu yang salah dengan pesawat dan malah menuduh para pilot tidak profesional.

I didn't like the way he said my name, like there was something wrong with me.
Aku tidak suka caranya menyebut namaku, seolah-olah ada yang tidak beres dengan diriku.

He could faintly feel that there was something wrong with Lin Ming's face,
Dia samar-samar bisa merasakan bahwa/ itu ada sesuatu yang salah dengan wajah Lin Ming,

I started to feel that there was something wrong with me, and so I sought out doctors who I thought could fix me.
saya mulai merasa bahwa ada sesuatu yang salah dengan saya, dan jadi saya mencari dokter yang saya pikir bisa memperbaiki saya.

He couldn't help but feel that there was something wrong with the whole situation, but he couldn't grasp why.
Dia tidak bisa membantu tetapi merasa bahwa ada sesuatu yang salah dengan seluruh situasi, tetapi dia tidak bisa memahami mengapa.

Would you say that there was something wrong with the Nazis' reason, or would you say there was something wrong with their emotional life?"?
Akankah kamu katakan bahwa ada sesuatu yang salah dengan penalaran Nazi, atau akankah kamu katakan ada sesuatu yang salah dengan kehidupan emosional mereka?

she found that there was something wrong with the teleportation destination.
dia menemukan bahwa/ itu ada sesuatu yang salah dengan tujuan teleportasi.

His fear towards Profound Imagery Stones and Yun Che's unusual attitude made him a bit uneasy and feel that there was something wrong.
Ketakutannya terhadap Profound Imagery Stone dan sikap aneh Yun Che membuatnya sedikit gelisah dan merasa bahwa ada sesuatu yang salah.

he was still undoubtedly sure that there was something wrong with his ears.
ia masih diragukan yakin bahwa/ itu ada sesuatu yang salah dengan telinganya.

Yun Che's unusual attitude made him a bit uneasy and feel that there was something wrong.
sikap tidak biasa Yun Che membuatnya sedikit gelisah dan merasa bahwa/ itu ada sesuatu yang salah.

why did they feel like there was something wrong for it to be smooth and stable?
stabil, mengapa mereka merasa ada sesuatu yang salah untuk menjadi mulus dan stabil?

However, the dialogue between the two people made the crowd on the sidelines continually feel that there was something wrong the more they listened.
Namun, dialog antara dua orang membuat kerumunan di sela-sela terus merasa bahwa/ itu ada sesuatu yang salah semakin mereka mendengarkan.