Examples of using There was something wrong in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
you must know there was something wrong with him.
hogy valami nem volt rendben nála.Remember how I used to feel like there was something wrong with me?
There was something wrong with her.
I know my face, and there was something wrong with my face in the puddle.
Ismerem az arcom, és valami nem stimmel a tükörképemmel a pocsolyában.If there was something wrong here, I would tell you.
I could see that there was something wrong, for she looked very sad out.
Maybe once… but… there was something wrong with him, you know, like, mentally.
There was something wrong with the machine.
Valami nem stimmelt a géppel.I knew there was something wrong with that Lumely guy.
Tudtam, hogy valami nem stimmel ezzel a Lumely fickóval.Look, if there was something wrong, it would show.
Figyeljetek… ha valami baj lenne, észrevennénk.As soon as I went in to check on her, i knew that there was something wrong.
Amint bementem, hogy megnézzem őt, már tudtam, hogy valami nincs rendben.Since there was something wrong with my computer, I asked the person who made it to fix it.
Mivel volt valami baj a számítógépemmel, megkértem a készítőjét, hogy javítsa már meg.There was something wrong with Mrs. Kaplan's lunch.
Valami nem stimmelt Melony főztjével.There was something wrong with my body.
Valami baj volt a testemmel.I knew there was something wrong with that woman!
Tudtam, hogy valami nem stimmel azzal a nővel!I always knew there was something wrong with him!
Mindig tudtam, hogy valami baj van vele!I knew there was something wrong.
hogy valami nincs rendben.It. Tool, there was something wrong with the shooting.
Tool hadnagy, valami nem stimmelt a lövöldözéssel.In 2014, I was injured, so there was something wrong that people could pin it on.
Ben megsérültem, ezért volt valami baj, amit az emberek kiszúrhattak.There was something wrong with him.
Valami baj volt vele.
