THINKING BACK in Indonesian translation

• berpikir kembali
• mengingat kembali
• dipikir-pikir lagi
• berfikir kembali
• memikirkan kembali
• memikirkannya kembali
• pikirkan kembali
• berpikir ulang

Examples of using Thinking back in English and their translations into Indonesian

Thinking back on the resolutions that I made last year.
Teringat dengan resolusi yang saya buat tahun lalu.

Thinking back on the results of last night's practice,
Mengingat hasil latihan kemarim malam,

slowly, as if thinking back with difficulty.
seolah kesulitan mengingat.

I have also injured myself while thinking back on reasons why I was arrested.
Saya pun kabur sambil memikirkan mengapa saya dikejar.

Grandmother smiled, thinking back.
Si kakek tersenyum, berpikir.

While thinking back upon the details why they came to such a place, Soma looked at her.
Sambil mengingat kembali detail mengapa mereka datang ke tempat seperti itu, Soma menatapnya.

While thinking back on that time, Kenneth said,“After that,
Sambil mengingat kembali waktu itu, Kenneth berkata,

Thinking back, for Yukinoshita, Yuigahama was her very first kind of friend while Isshiki was her very first kind of underclassman.
Jika dipikir-pikir lagi, bagi Yukinoshita, Yuigahama adalah teman pertamanya, sementara Isshiki adalah adik kelas pertamanya.

I recently painted a group of pensive young ladies, thinking back to when I was a hopeful young woman.
Baru-baru ini saya melukis sekelompok wanita muda yang termenung, mengingat kembali ketika saya adalah seorang wanita muda yang penuh harapan.

Thinking back on the giant tree that we fought at Ishtar Blaze,
Memikirkan kembali pohon raksasa yang kami lawan di Ishtar Blaze,

She wanted to reply as such, but thinking back to all Rudel had done to that point,
Dia ingin menjawab seperti itu, tetapi mengingat kembali semua yang telah dilakukan Rudel ke titik itu,

Thinking back about it, even Prince Philip's actions gave off the same feeling as those from the Church of Universal Truth.
Memikirkannya kembali, bahkan tindakan Pangeran Philip pun melepaskan perasaan yang sama seperti yang berasal dari Gereja Universal Truth.

Having said that and thinking back to what I wrote earlier about where the market was a short time ago, then yes, maybe we finally are.
Setelah mengatakan itu dan memikirkan kembali apa yang saya tulis sebelumnya tentang di mana pasar berada dalam waktu singkat lalu, maka ya, mungkin akhirnya kita.

But thinking back, I could always see Asia,
Tapi mengingat kembali, aku selalu bisa melihat Asia,

Thinking back upon it, Kirito was the one who had suffered heavy injuries while Eugeo had barely lost any Life,
Memikirkan kembali tentang itu, Kirito adalah seseorang yang menderita luka berat sementara Eugeo hanya sedikit kehilangan Life, baik saat pertarungan melawan Deusolbert

Now thinking back, the person at the other end of the computer is actually very friendly,
Sekarang pikirkan kembali, seseorang yang berada di sisi lain dari komputer sebenarnya sangat ramah,

Thinking back on successful times at work is a far better approach to be more confident than focusing on the negatives.
Mengingat kembali saat-saat sukses di tempat kerja adalah cara yang lebih baik untuk meningkatkan kepercayaan daripada terus-menerus berfokus pada hal-hal negatif.

Thinking back on it, my thoughts on how hard it would be to live together with a‘high school girl' had been far too naïve.
Memikirkan kembali hal itu, pikiranku tentang betapa sulitnya hidup bersama dengan' gadis SMA' sudah terlalu naif.

To better understand why I-talk may indicate distress, researchers suggest thinking back to your last"woe-as-me" moment.
Untuk lebih memahami mengapa saya-bicara mungkin menunjukkan kesusahan, pikirkan kembali saat terakhir" celaka-adalah- saya".

However, thinking back on that event two years ago still made Jessica frown slightly, and there seemed to be a hint of guilt in her eyes.
Namun, mengingat kembali peristiwa itu dua tahun lalu masih membuat kerutan Jessica sedikit, dan sepertinya ada sedikit rasa bersalah di matanya.