UNDERPRIVILEGED in Indonesian translation

• kurang mampu
• miskin
• kurang beruntung
• dhuafa
• kurang bernasib
• prasejahtera

Examples of using Underprivileged in English and their translations into Indonesian

Visitors walk under umbrellas on display over Cheonggye stream during a campaign to raise donations to help underprivileged children in Seoul, South Korea.
Pengunjung tampak berjalan di antara payung-payung yang dipasang di Sungai Cheonggye sebagai bagian dari upaya menggalang dana untuk membantu anak-anak miskin di Seoul, Korea Selatan.

there are still underprivileged groups in the society who need assistance and care.
masih terdapat kumpulan yang kurang bernasib baik yang memerlukan bantuan masyarakat dan rawatan.

And, those who get donors who donate to Yatim Mandiri for the independence of the orphans and the underprivileged.(*).
Dan, adapula yang memperoleh donatur yang berdonasi ke Yatim Mandiri untuk kemandirian yatim dan dhuafa.(*).

The Varkey Foundation is a London-based not-for-profit organization established to improve the standards of education for underprivileged children throughout the world.
Varkey Foundation adalah salah satu organisasi non profit yang berbasis di London, Inggris, dan didirikan untuk meningkatkan standar pendidikan bagi anak-anak miskin di seluruh dunia.

it is also a boon in combating malnutrition in the underprivileged regions of the world.
itu juga anugerah untuk memerangi malnutrisi di daerah kurang beruntung di dunia.

discussion of orphans and underprivileged fostered by Yatim Mandiri Yogyakarta with GKBRAA Paku Alam X.
diskusi anak-anak yatim dan dhuafa binaan Yatim Mandiri Yogyakarta bersama GKBRAA Paku Alam X.

the ill, the underprivileged, and so on.
sakit, miskin, dan sebagainya.

Originally composed of 10 young players, it now has more than 30 youth from varied underprivileged socio-economic backgrounds.
Awalnya terdiri dari 10 pemain muda, sekarang memiliki lebih dari 30 pemuda dari berbagai latar belakang sosial ekonomi yang kurang beruntung.

interact with people who are very underprivileged, with little or no resources.
berinteraksi dengan orang-orang yang sangat miskin dengan sedikit atau bahkan tanpa sumber daya.

Premier Skills Indonesia hopes to create opportunities to motivate underprivileged young people to become active in sports.
Premier Skills Indonesia diharapkan bisa menciptakan kesempatan dan memotivasi anak muda yang kurang beruntung untuk aktif dalam olah raga.

He's also a member of Board of Trustee for Rahmania Foundation that focuses on helping underprivileged children access proper education.
Dia juga anggota Dewan Wali Amanat Yayasan Rahmania, sebuah organisasi amal yang fokus membantu anak-anak miskin dalam mendapatkan pendidikan yang layak.

an international organisation that works to improve the lives of underprivileged children in over 120 countries worldwide.
bekerja untuk memperbaiki kehidupan anak-anak kurang beruntung di lebih dari 120 negara di seluruh dunia.

particularly in underprivileged populations.
parah atau berulang, kemiskinan dalam suatu populasi.

Floating Hospital is an innovative program designed to address the needs of the underprivileged in remote Indonesian island that is difficult to get medical care due to geographic and financial constraints.
Rumah sakit Apung adalah sebuah program yang dirancang untuk menjawab kebutuhan masyarakat pra-sejahtera di pulau terpencil Indonesia yang sulit mendapat layanan medis karena kendala geografis dan finansial.

Our Corporate Social Responsibility activities foster a better life for the underprivileged through a focus on housing, construction of schools, education,
Kegiatan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan kami diharapkan dapat meningkatkan kesejahteraan hidup masyarakat kurang mampu melalui aktivitas yang berfokus pada perumahan,

Even the fact that Undip has given access to more than 30% of underprivileged students, both by Bidikmisi program
Undip telah memberikan akses bagi lebih 30 persen mahasiswa yang tidak mampu, baik melalui program bidikmisi maupun penetapan UKT kelompok 1

The scholarships which are provided by UGM for the underprivileged students are up to 200 billion per year,” said Dwikorita on Tuesday(2/5).
Beasiswa yang disediakan UGM untuk membantu mahasiswa kurang beruntung atau mahasiswa yang tidak mampu mencapai sekitar 200 M tiap tahunnya, kata Dwikorita, Selasa( 2/ 5).

Targeting 15 million underprivileged people by the end of 2015,
Dengan menargetkan 15 juta orang tidak mampu pada akhir tahun 2015,

The objective of the foundation is to assist the underprivileged in acquiring their rights to access health services,
Tujuan dari yayasan ini adalah untuk membantu masyarakat kurang mampu dalam memperoleh hak-hak mereka untuk mengakses pelayanan kesehatan,

We support children from underprivileged families to realize their potentials by providing greater access to education,
Kami mendukung anak-anak dari keluarga-keluarga istimewa untuk mewujudkan potensinya dengan memberikan akses lebih besar terhadap pendidikan,