WAS TO AVOID in Indonesian translation

• adalah untuk menghindari
• adalah untuk mengelakkan
• adalah untuk mencegah

Examples of using Was to avoid in English and their translations into Indonesian

made public in March, was to avoid the need to apply‘scientifically unfounded' health warnings to cans and bottles.
dipublikasikan pada bulan Maret, adalah untuk menghindari kebutuhan untuk menerapkan ilmiah berdasar' peringatan kesehatan untuk kaleng dan botol.

presidential spokesman Salvador Panelo said Duterte's strategy was to avoid a potential“inferno” of conflict while reaping the rewards of improved business ties.
juru bicara kepresidenan Salvador Panelo mengatakan strategi Duterte adalah untuk menghindari konflik sambil menuai imbalan hadiah dari peningkatan bisnis.

then skill in practical combat, this was to avoid the injuries of the combat trial affecting the previous trials.
keterampilan dalam pertempuran praktis, ini adalah untuk menghindari cedera dari uji coba pertempuran yang mempengaruhi percobaan sebelumnya.

his honest desire was to avoid as many problematic situations as possible.
keinginan jujurnya adalah untuk menghindari sebanyak mungkin situasi yang bermasalah.

Trump said Tuesday his decision to delay tariffs ahead of the Christmas season was to avoid an impact on holiday shopping.
Presiden Trump pada hari Selasa mengatakan bahwa keputusannya untuk menunda tarif menjelang musim Natal adalah untuk menghindari dampak belanja liburan.

presidential spokesman Salvador Panelo said Mr Duterte's strategy was to avoid a potential"inferno" of conflict while reaping the rewards of improved business.
juru bicara kepresidenan Salvador Panelo mengatakan strategi Duterte adalah untuk menghindari konflik sambil menuai imbalan hadiah dari peningkatan bisnis.

One reason for choosing this design was to avoid what seemed to be the hardest part of the job:
Salah satu alasan memilih rancangan ini ialah penghindaran yang sepertinya merupakan hal yang paling sulit

The second was good as well but the most important thing was to avoid chances for them on the counter-attack.
Babak kedua juga bagus tetapi yang terpenting adalah kami bisa menghindari peluang mereka dari serangan balik.

One of his interesting suggestions was to avoid use porous natural material in manufacturing the handles of medical instruments.
Salah satu saran tambahan adalah untuk berhenti menggunakan bahan-bahan alami berpori dalam pembuatan pegangan instrumen medis.

The idea after the injury was to avoid surgery and to try to race here in Malaysia.
Setelah cedera, rencana awalnya adalah menghindari operasi dan berusaha untuk membalap di Malaysia.

The idea after the injury was to avoid surgery and to try to race here in Malaysia.
Rencananya setelah alami cedera bisa menghindari operas dan mencoba balapan di Malaysia.

Trump told reporters that his decision to delay the tariffs was to avoid impact on Christmas shopping.
Trump mengatakan kepada wartawan bahwa keputusannya untuk menunda tarif guna menghindari dampak negatif pada saat warga AS berbelanja di momen Natal.

The naming of academy instead of university was to avoid colonial rules in Jakarta which did not allow the opening of a post-secondary education formed by native Indonesians.
Dipilihnya nama akademi dan bukan universitas pada saat itu semata-mata untuk menghindari peraturan kolonial di Jakarta yang tidak mengizinkan dibukanya perguruan tinggi berbentuk Universitas oleh kalangan bumiputera.

The Bull was to avoid every expression contrary to the"Gallican Liberties"
The Bull akan harus menghindari setiap ekspresi yang bertentangan dengan Gallican kebebasan

The INA's own strategy was to avoid set-piece battles,
Bose berharap untuk menghindari pertempuran set-piece

This was to avoid the premier geniuses exchanging blows too early
Ini untuk menghindari para jenius premier saling bertukar pukulan terlalu cepat

The purpose was to avoid gathering a large number of people in one place so as not to allow the regime to kill the most people possible.
Tujuannya adalah menghindari pengumpulan orang dalam jumlah besar di satu tempat agar rezim tidak dapat membunuh banyak orang.

He reported that one of the main benefits he achieved while participating in boxing was to avoid trouble.
Dia membuatnya tahu bahwa satu keuntungan besar yang dia dapatkan dari berpartisipasi dalam tinju adalah menghindari masalah.

The organization said that the best way to prevent fungal infections was to avoid activities that expose individuals to fungi.
Organisasi tersebut mengatakan bahwa cara terbaik untuk mencegah infeksi jamur adalah menghindari aktivitas-aktivitas yang menyebabkan individu terkena jamur.

The reason why he didn't have the Tenth Holy Guard attack the battling Devil Snakes was to avoid inadvertently warning the other side.
Alasan mengapa dia tidak memiliki Kesepuluh serangan Garda Holy yang berjuang Iblis Ular itu untuk menghindari tidak sengaja peringatan sisi lain.