WHICH ESSENTIALLY in Indonesian translation

• yang pada dasarnya
• yang pada intinya
• yang secara esensial
• yang pada hakikatnya
• yang pada asasnya

Examples of using Which essentially in English and their translations into Indonesian

they're typically wearing sunscreen, which essentially nullifies the body's ability to produce Vitamin D," said Kim Pfotenhauer,
mereka biasanya memakai tabir surya yang pada dasarnya menghilangkan kemampuan tubuh untuk memproduksi Vitamin D," kata Kim Pfotenhauer,

This new document of the Congregation for the Doctrine of the Faith, which essentially summarises the teaching of the Council
Dokumen yang baru dari Konggregasi untuk Ajaran Iman ini, yang secara esensial merangkum ajaran Konsili

This is perhaps best explained in Hawking's"Chronology Protection Conjecture," which essentially says that nature doesn't allow for changes to its past history,
Ini mungkin paling baik dijelaskan dalam Hawking" Chronology Protection Conjecture," yang pada dasarnya mengatakan bahwa alam tidak memungkinkan untuk perubahan sejarah masa lalunya,

the Treaty of Tordesillas was signed which essentially gave Portugal the eastern half of the“New Word”,
melalui perjanjian Tordesillas pada tahun 1494 yang pada intinya memberikan kepada Portugis separoh Dunia Baru meliputi Brazil,

However, a number of solutions have been formulated to avoid the inconsistencies Polchinski suggested, which essentially involves the billiard ball delivering a blow which changes its younger version's course,
Namun, sejumlah solusi telah dirumuskan untuk menghindari ketidakkonsistenan yang disarankan Polchinski, yang pada dasarnya melibatkan bola bilyar yang memberikan pukulan yang mengubah arah versi yang lebih muda, tetapi tidak cukup

Ultimately, these exciting applications come down to using neural networks for machine learning- which essentially means applying statistics to ensure a consistent output from stimuli,
Pada akhirnya, aplikasi yang menarik ini akan menggunakan jaringan syaraf untuk pembelajaran mesin- yang pada dasarnya berarti menerapkan statistik untuk memastikan keluaran yang konsisten dari rangsangan,

including work using stress biomarkers, which essentially shows that time spent in nature is good for physiological
termasuk penggunaan kerja tekanan biomarker, yang pada dasarnya menunjukkan bahawa masa yang dibelanjakan dalam keadaan baik

they're typically wearing sunscreen, which essentially nullifies the body's ability to produce vitamin D," said Dr. Kim Pfotenhauer,
mereka biasanya memakai tabir surya yang pada dasarnya menghilangkan kemampuan tubuh untuk memproduksi Vitamin D," kata Kim Pfotenhauer,

JPEG is what's called a lossy file format because it compresses the images, which essentially means it takes some of your image information
JPEG adalah apa yang disebut format file lossy karena kompres gambar, yang pada dasarnya berarti dibutuhkan beberapa informasi gambar Anda

It's categorized as a Kelvin-Helmholtz wave, which essentially means that its creation was a byproduct of an instability between mismatched fluids,
Ini dikategorikan sebagai gelombang Kelvin-Helmholtz, yang pada dasarnya berarti bahwa penciptaannya merupakan hasil dari ketidakstabilan antara cairan

it will return an array of DetectedBarcode objects that implement DetectedObject which essentially gives you the bounds of each face in the image.
akan mengembalikan array objekDetectedBarcode yang menerapkan DetectedObject yang pada dasarnya memberi Anda batas-batas setiap wajah dalam gambar.

various other packages online- you will have likely used websites which essentially“tailor” the product results to the criteria you submit.
berbagai paket lain secara online- kemungkinan besar Anda akan menggunakan situs web yang pada dasarnya" menyesuaikan" hasil produk ke kriteria yang Anda kirimkan.

various other packages online- you will have likely used websites which essentially“tailor” the product results to the criteria you submit.
berbagai paket lain secara online- Anda akan memiliki kemungkinan digunakan situs yang pada dasarnya tailor hasil produk ke kriteria yang Anda kirimkan.

Trump to renew the 1920 League of Nations resolution known as the San Remo treaty, which essentially enabled the creation of a Jewish State by dividing the Ottoman Empire.
Trump memperbaharui Liga Bangsa-Bangsa 1920, resolusi yang dikenal sebagai perjanjian San Remo, yang pada dasarnya memungkinkan penciptaan Negara Yahudi dengan membagi Kekaisaran Ottoman.

they demand large limits around the account purchases which essentially makes it impossible to conduct regular business.
memberlakukan pembatasan tinggi pada transaksi akun yang hampir tidak memungkinkan untuk melakukan bisnis normal.

also known as bare-metal servers, which essentially dedicate a cloud provider's physical server to a user.
dinamai sebagai bare-metal servers, yang secara esensi dikhususkan untuk menyediakan sebuah server fisik cloud kepada pengguna.

But if the calcium concentration is high enough, they will bond to the troponin-- which essentially nails down the tropomyosin that's wound around the actin and when they change their conformation with the calcium ions, it moves the tropomyosin out of the way so that the myosin can do what it does.
Tetapi jika konsentrasi kalsium cukup tinggi, mereka akan obligasi untuk troponin- yang pada dasarnya kuku bawah tropomyosin bahwa itu luka di sekitar aktin dan ketika mereka mengubah konfirmasi dengan kalsium ion, bergerak keluar tropomyosin dari jalan sehingga myosin dapat melakukan apa yang dilakukannya.

In fact, he is the very investor that is credited with coming up with the concept of“value investing,” which essentially boils down to the idea that we should buy securities that are currently underpriced as to maximize the profit that you can generate when they become fully-realized and profitable organizations.
Bahkan, ia adalah investor yang sangat dihargai dengan konsep" nilai investasi," yang pada intinya bermuara pada gagasan bahwa kita harus membeli sekuritas yang saat ini kurang berharga untuk memaksimalkan laba yang dapat Anda hasilkan ketika mereka menjadi organisasi yang sepenuhnya terwujud dan menguntungkan.

algorithm back in 2013, an update which essentially allows Google search to understand the meaning behind a user's query rather than treating it as a blind string of words,
algoritma pencarian Google kembali pada 2013, update yang pada dasarnya memungkinkan pencarian Google untuk memahami makna di balik permintaan pengguna daripada memperlakukannya sebagai string buta kata,

in the domain which essentially has not yet risen to Socialist methods,
dalam wilayah kerja yang secara esensial belum dibangkitkan kepada metode-metode sosial, tetapi pada saat yag