Examples of using Anywhere else to go in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I didn't have anywhere else to go, so I said yes. What?
Non dovevo andare in altri posti, e le dissi di sì. Cosa?Don't you have anywhere else to go?
Non hai nessun altro posto dove andare?Or because they don't have anywhere else to go.
O perché non hanno nessun altro posto dove andare.I don't… I don't really have anywhere else to go. I'm pregnant.
E non ho nessun altro posto dove andare.- Sono incinta.I would if I had anywhere else to go.
Lo farei se avessi un altro posto dove andare.I didn't have anywhere else to go.
Non avevo nessun altro posto dove andare.You don't even have anywhere else to go.
Tu non hai qualche altro posto dove andare.She doesn't have anywhere else to go.
Non ha nessun altro posto dove andare.Don't you have anywhere else to go?
Non hai qualche altro posto dove andare?Believe me, if I had literally anywhere else to go, I would.
Credimi, se avessi letteralmente un qualunque altro posto in cui andare, ci andrei.You don't have anywhere else to go.
Non hai nessun altro posto dove andare.I didn't really have anywhere else to go.
Non avevo nessun altro posto dove andare.I didn't know anywhere else to go.
Maybe he doesn't have anywhere else to go.
Forse non ha nessun altro posto dove andare.Well, I haven't got anywhere else to go.
Beh, non ho un altro posto dove andare.I don't have anywhere else to go.
Non ho nessun altro posto dove andare.Haven't you got anywhere else to go?
Non avete un altro posto dove andare?I'm pregnant. I don't… I don't really have anywhere else to go.
E non ho nessun altro posto dove andare.- Sono incinta.I didn't really have anywhere else to go. I.
Non avevo altro posto in cui andare. Io.Look, Liv, you know if I had anywhere else to go--- Thank you.
Senti, Liv, se avessi avuto un altro posto dove andare… Grazie.
