AUTOMATIC RECOGNITION in Italian translation

• riconoscimento automatico

Examples of using Automatic recognition in English and their translations into Italian

The fact that these Member States have not yet implemented the Directive is likely to hinder the automatic recognition of certain types of specialist medical training.
Il mancato recepimento della direttiva da parte degli Stati membri in questione è di ostacolo al riconoscimento automatico di taluni tipi di formazione medica specializzata.

Limiting the extent of Community requirements to what is strictly necessary to ensure automatic recognition of Air Operator Certificates.
Limitare i requisiti comunitari allo stretto necessario per garantire un riconoscimento automatico del certificato di operatore aereo.

This mechanism could then be used to gradually build the ongoing educational reforms into the automatic recognition regime.
Questo meccanismo potrebbe poi essere utilizzato per includere gradualmente nel sistema di riconoscimento automatico le riforme in corso dell'istruzione.

will need to fit an automatic recognition system.
dovranno dotarsi di un sistema di identificazione automatico.

Option 2: Amending the Directive itself with regard to health professionals having direct contact with patients and benefiting from automatic recognition.
Opzione 2: modificare la direttiva con riferimento ai professionisti sanitari che hanno contatti diretti con i pazienti e che beneficiano del riconoscimento automatico.

These changes would not only enable young graduates to have more confidence that they can benefit from automatic recognition but also enhance trust between Member States.
Queste modifiche non solo consentirebbero ai giovani laureati di essere sicuri di poter beneficiare del riconoscimento automatico, ma accrescerebbero la fiducia tra Stati membri.

Otherwise, holders of such qualifications have no guarantees that they can benefit from automatic recognition.
In caso contrario, i titolari di tali qualifiche non godranno di garanzia alcuna che consenta loro di beneficiare di un riconoscimento automatico.

titles qualifying for automatic recognition.
titoli che possono beneficiare di un riconoscimento automatico.

The input contact is compatible for both empty contact and 0~ 250 v contact, and it has intelligent automatic recognition.
Il contatto di ingresso è compatibile sia per il contatto vuoto che per i contatti da 0 a 250 V e ha un riconoscimento automatico intelligente.

Auto mode in AKVIS SmartMask offers a powerful algorithm for automatic recognition of areas.
La modalità Auto in AKVIS SmartMask offre un algoritmo efficace per riconoscere automaticamente le aree su un'immagine.

All instruments of the MCR series are equipped with the Toolmaster™ system for automatic recognition of the measuring system and accessories.
Tutti gli strumenti della serie MCR sono dotati del sistema Toolmaster™ per il riconoscimento automatico del sistema di misura e degli accessori.

Here E. Ottaviani presents the professional path related to intelligent systems and to automatic recognition applications based on deep learning.
In questa sede E. Ottaviani presenta il percorso professionale legato ai sistemi intelligenti ed in particolare alle applicazioni di riconoscimento automatico mediante deep learning.

Whilst a modernised Directive should retain the principle of automatic recognition for the professions in the areas of craft,
La direttiva modernizzata dovrebbe mantenere il principio del riconoscimento automatico per le professioni nei settori dell'artigianato,

the principle of automatic recognition must apply only to those medical specialisms which are common to
il principio di riconoscimento automatico si deve applicare alle sole specializzazioni mediche comuni

The card holder seeks recognition of his qualifications which are not subject to automatic recognition(the general system):
Il titolare della carta chiede il riconoscimento delle proprie qualifiche non soggette a riconoscimento automatico(sistema generale):

For example, ACR technology, or the automatic recognition of the content, It lets you define,
Per esempio, La tecnologia ACR, o il riconoscimento automatico del contenuto, Consente di definire,

already provided for the automatic recognition of foreign arbitral awards,
già previsto per il riconoscimento automatico delle sentenze arbitrali straniere,

This regulation sets out rules on jurisdiction, automatic recognition and simplified enforcement of judgments in matrimonial matters
esso fissa norme in materia di giurisdizione, riconoscimento automatico e applicazione semplificata delle sentenze in questioni matrimoniali

the common position has integrated for a reduced list of activities the Amendment aimed at increasing the duration of professional experience required for automatic recognition from five to six years.
per un elenco ridotto di attività, la posizione comune include l'emendamento inteso ad innalzare da cinque a sei anni la durata dell'esperienza professionale richiesta per il riconoscimento automatico.

does not always allow for an identification of the professions which should benefit from automatic recognition.
non sempre permette un'identificazione di quelle professioni che dovrebbero trarre vantaggio dal riconoscimento automatico.