BE GIVEN PRIORITY in Italian translation

• dare la priorità
• essere prioritaria
• privilegiare
• data la priorità
• attribuire la priorità
• accordare la priorità

Examples of using Be given priority in English and their translations into Italian

Research will be made subject to legal limitations, especially in areas in which social or third-party interests might be given priority over the protection of the dignity
La ricerca dovrà venire limitata sotto il profilo giuridico soprattutto laddove potrebbe anteporre interessi sociali

Hoped that JCC meetings would be given priority and suggested a more systematic replacement of JCC members by alternates.
Auspica che venga data priorità alle riunioni dei CCM e propone una maggiore sistematicità nella sostituzione dei membri dei CCM tramite supplenti.

mobility aid shall be given priority stowage in either the aircraft's cabin
agli ausili per la mobilità dovrà essere assegnata la priorità di stivaggio, nella cabina dell'aeromobile

Anything that furthers that goal should be given priority, and paying the pastor is part of that goal.
Qualsiasi cosa avvicini all'obiettivo dovrebbe ricevere la priorità, e pagare il pastore è parte dell'obiettivo.

which should be given priority in pastoral matters, concerns primarily us Bishops
che va tradotta in priorità pastorale, concerne anzitutto noi Vescovi

protection shall, as a matter of principle, be given priority over utilisation.
in linea di principio, dare priorità agli aspetti di protezione rispetto a quelli di utilizzo.

maintenance must be given priority.
la manutenzione deve essere considerata prioritaria.

The programme also specifies the following measures which should be given priority in the next three years.
Il programma specifica anche le misure cui si dovrebbe dare la precedenza nei prossimi tre anni.

The Committee reiterates the suggestion it has made since the 1988 reform of the Structural funds, that upland areas be given priority under Objective 5a.
Il Comitato ribadisce la proposta presentata sin dalla riforma dei fondi strutturali del 1988 perché alle zone di montagna venga assegnata priorità in riferimento all'Obiettivo 5b.

Asked the CPVO to ensure that the cost calculation project for technical examinations be given priority status in 1999;
Ha chiesto all'UCW che il progetto di calcolo dei costi relativi agli esami tecnici venga considerato una delle priorità dell'anno 1999;

protecting the environment should be given priority status.
la protezione dell'ambiente dovrebbero venire considerate prioritarie.

the social inclusion that is needed, can be given priority.
in modo da modificarne il contenuto e da dare priorità all'occupazione e alla necessaria inclusione sociale.

Is it not also obvious that vocational training is a necessity and should be given priority?
Non è infatti vero che la formazione professionale è una necessità e deve essere considerata prioritaria?

infra-red beams be given priority over radar.
egli insisteva sulla sua idea dare priorità alle mine aeree e ai raggi infrarossi rispetto al radar.

This sign may also be used to indicate that the approaching end of the road be given priority.
Questo segno può essere usato anche per indicare che l'avvicinarsi della fine della strada in via prioritaria.

Provisions for social solidarity must be given priority by governments and by the entire human family.
Occorre che i governi e l'intera famiglia umana diano priorità ai provvedimenti di solidarietà sociale.

The survey was designed to find out which research areas should be given priority from the patient's perspective.
L'indagine è stata ideata per identificare le aree di ricerca alla quali, secondo il punto di vista dei malati, bisogna dare priorità.

the poor and needy have to be given priority of place.
i bisognosi devono occupare un posto prioritario.

This adjustment selects which of those input ports should be given priority to be displayed.
Questa regolazione seleziona a quali di queste porte di ingresso deve essere data la priorità nella visualizzazione.

Sign"road be given priority"(III, A.8) can be used to indicate the beginning of the road be given priority.
Cartello"strada in via prioritaria"(III, A.8) può essere utilizzato per indicare l'inizio della strada in via prioritaria.