CALCULATED BASED in Italian translation

• calcolato in base
• calcolate basandosi
• calcolata in base
• calcolate in base
• calcolati in base

Examples of using Calculated based in English and their translations into Italian

And all the ages have been calculated based on the birth date, see screenshot.
E tutte le età sono state calcolate in base alla data di nascita, vedi screenshot.

Restlessness 1 The frequency of hypersensitivity reactions is calculated based on one definitely related case in a population of 789 patients.
Irrequietezza 1 La frequenza delle reazioni di ipersensibilità è calcolata in base ad un caso decisamente correlato in una popolazione di 789 pazienti.

Maintaining Positions Long positions held overnight will be debited with swaps, calculated based on 3-month interbank rate plus 1.75%.
Alle posizioni long mantenute durante la notte saranno addebitati gli swap, calcolati in base a un tasso interbancario trimestrale maggiorato dell'1,75%.

Care should be taken to administer Xigris at the appropriate rate, calculated based on kg of bodyweight
Fare attenzione a somministrare Xigris alla velocità appropriata, calcolata in base ai kg di peso corporeo

After the substitute cards are dealt the payouts are calculated based about the 5-card poker hand.
Dopo le carte di sostituzione sono trattate le vincite sono calcolate in base circa la mano di 5 carte da poker.

the dose of plerixafor has been calculated based on body weight in patients up to 175% of ideal body weight.
la dose di plerixafor è stata calcolata in base al peso corporeo nei pazienti fino al 175% del peso corporeo ideale.

Expiring contracts are calculated based on the closing price of the market at the time of expiration.
I contratti in scadenza sono calcolati in base al prezzo di chiusura del mercato al momento della scadenza.

are calculated based on applicable laws.
sono calcolate in base alla legislazione in vigore al momento.

The dose of Xofigo is calculated based on the patient's body weight to provide a specific dose of radioactivity.
La dose di Xofigo è calcolata in base al peso corporeo del paziente in modo da fornire una dose specifica di radioattività.

The medicine is given as an infusion at doses calculated based on the patient' s body surface area.
Il medicinale viene somministrato per infusione in dosi calcolate in base alla superficie corporea del paziente.

are calculated based on tax base
sono calcolati in base alla base imponibile

The dose should be calculated based on the patient's body weight at each administration.
La dose deve essere calcolata in base al peso corporeo del paziente ad ogni somministrazione.

Terms of Foreign Market For the shipping foreign the shipping costs are shown automatically at the moment of your order, calculated based of weight and nation of destination.
Condizioni mercato Estero Per spedizioni all'estero le spese di trasporto verranno visualizzate automaticamente al momento del vostro ordine, calcolate in base al peso ed alla Nazione di destinazione.

The filter lifetime is accurately calculated based on indoor pollution level,
La durata del filtro viene accuratamente calcolata in base al livello di inquinamento interno,

is calculated based on an employee's monthly taxable income.
viene calcolata in base al reddito imponibile mensile di un dipendente.

Form Statistics are displayed and calculated based on the last 8 games played by each team.
I Moduli Statistiche vengono visualizzati e calcolati basandosi sulle ultime 8 partite giocate da ogni squadra.

Form Statistics are displayed and calculated based on the last 8 games played by Played.
I Moduli Statistiche vengono visualizzati e calcolati basandosi sulle ultime 8 partite giocate da ogni squadra.

Power harmonics(1~51th, step 1th) Calculated based on voltage and current amplitude and phase accuracy.
Armoniche di potenza(1~ 51°, passaggio 1) Calcolato in base all'ampiezza di tensione e corrente e all'accuratezza della fase.

The transport costs are calculated based on the weight, volume
I costi di trasporto vengono considerati in funzione dei pesi e dei volumi spediti,

The miles are calculated based on the distance you fly,
I punti vengono calcolati a partire dalla distanza percorsa in volo,