COMMISSION IMPLEMENTING in Italian translation

• di esecuzione della commissione
• di attuazione della commissione
• di applicazione della commissione

Examples of using Commission implementing in English and their translations into Italian

adaptation and simplification of the Commission implementing Regulations 2879/2000 and 94/2002,
semplificazione dei regolamenti di applicazione della Commissione 2879/2000 e 94/2002, che hanno subito numerose modifiche

The Member States undertaking feasibility studies shall submit a report on the results of those studies within 12 months after the entry into force of the Commission implementing measures referred to in paragraph 1.
Gli Stati membri che intraprendono studi di fattibilità presentano una relazione sui loro risultati entro 12 mesi dall'entrata in vigore delle misure di attuazione della Commissione di cui al paragrafo 1.

in accordance with the Commission Implementing Decision on the harmonised technical conditions for using the band16.
conformemente alla decisione di esecuzione della Commissione sulle condizioni tecniche armonizzate per l'uso della banda16.

simplification entails adjusting the current legal structure on the basis of a Council regulation for the general approach and a Commission implementing regulation for the technical and administrative aspects.
di riorganizzare il dispositivo giuridico attuale in base a un regolamento del Consiglio di impostazione generale e a un regolamento di applicazione della Commissione relativo agli aspetti tecnici e amministrativi.

whilespecific product eco-design requirements will be established through Commission implementing measures supported by voluntarystandards.
di base e i parametri della progettazione relativi agli aspettiambientali sono specificati nella direttiva quadro, mentre"> i requisitidella progettazione ecologica del prodotto specifico saranno fissatiattraverso misure di attuazione della Commissione, sostenute danorme volontarie.

the adoption of targeted Union resettlement schemes through Commission implementing acts.
l'adozione di programmi mirati di reinsediamento dell'Unione tramite atti di esecuzione della Commissione.

As for Sheet 2, simplification entails adjusting the current legal structure on the basis of a Council regulation for the general approach and a Commission implementing regulation for the technical and administrative aspects.
Tale semplificazione, analogamente a quanto vale per la scheda n. 2, intende riorganizzare la struttura giuridica attuale, fissando l'impostazione generale in un regolamento del Consiglio, mentre gli aspetti tecnici e amministrativi saranno disciplinati da un regolamento di applicazione della Commissione.

In cases where the technical standards are designed to determine the conditions of application of a Commission implementing measure, they should only be developed once the Commission implementing measure has been adopted.
Nei casi in cui gli standard tecnici mirano a fissare le condizioni di applicazione delle misure di esecuzione della Commissione, occorre che essi siano elaborati dopo l'adozione delle misure di esecuzione della Commissione.

Establishment of a clearing committee between the Directorates-General in the Commission implementing the research framework programmes, in order to achieve a uniform interpretation
Istituzione di un comitato di collegamento tra le direzioni generali della Commissione che attuano il programma quadro di ricerca al fine di giungere ad un'interpretazione

Commission implementing measures possible rules for the local market;
Disposizioni d'applicazione della Commissione modifica delle norme relative alla marcatura;

The proposed Regulation will be supplemented by Commission implementing Regulations: firstly, the core system includes both quantitative and qualitative information;
Il regolamento proposto sarà completato dai regolamenti d'attuazione della Commissione: innanzitutto il sistema centrale comprenderà sia informazioni quantitative che qualitative;

implementation of the programme for the previous year to Parliament and to the Council see point(8)- Commission implementing measures.
al Consiglio una relazione annuale sull'applicazione del programma nell'anno precedente(vedi rubrica 8«Disposizioni d'applicazione della Commissione»).

Contracts concluded with an economic operator in violation of Commission implementing acts adopted pursuant to Article 6 upon intended exclusion notified by contracting authorities/ entities
I contratti conclusi con un operatore economico in violazione di atti di esecuzione della Commissione adottati ai sensi dell' articolo 6 sulla prevista esclusione comunicata dalle amministrazioni aggiudicatrici/ dagli enti aggiudicatori

Contracts concluded with an economic operator in violation of price adjustment measures Commission implementing acts adopted or reinstated by the Commission pursuant to Article 6 this Regulation upon intended exclusion notified by contracting authorities/ entities
I contratti conclusi con un operatore economico in violazione di misure di adeguamento del prezzo atti di esecuzione della Commissione adottatiadottate o ripristinate ai sensi del presente regolamentol'articolo 6 sulla prevista esclusione comunicata dalle amministrazioni aggiudicatrici/ gli enti aggiudicatori abbiano

their rights of use and provides for Commission implementing measures to achieve consistency as regards certain conditions,
prevede misure di attuazione della Commissione volte a garantire la coerenza per quanto riguarda determinate condizioni,

It should be stressed that a Commission implementing Regulation was adopted in 2013 to reinforce
Va sottolineato che nel 2013 è stato adottato un regolamento di esecuzione della Commissione con l' obiettivo di rafforzare

should be duly accommodated, the modalities of the application of such obligations should be coordinated at EU level through Commission implementing measures to ensure a consistent approach in addressing similar challenges across the EU.
che dovrebbero essere opportunamente conciliate, le modalità di applicazione di tali obblighi dovrebbero essere coordinate a livello dell' Unione europea mediante misure di attuazione della Commissione, onde garantire un approccio coerente nell' affrontare problematiche simili in tutta l' UE.

their three amending directives and two Commission implementing directives into two regulations of the European Parliament
le tre direttive di modifica e due direttive di esecuzione della Commissione in due regolamenti del Parlamento europeo

while specific product eco-design requirements will be established through Commission implementing measures supported by voluntary standards.
di base e i parametri della progettazione relativi agli aspetti ambientali sono specificati nella direttiva quadro, mentre"> i requisiti della progettazione ecologica del prodotto specifico saranno fissati attraverso misure di attuazione della Commissione, sostenute da norme volontarie.

has published Commission Implementing Regulation(EU) 2018⁄775 Laying Down Rules for the Application of Article 26(3)
ha pubblicato il Regolamento di esecuzione della Commissione(UE) 2018⁄775 che stabilisce le regole per l'applicazione dell'articolo 26,