COMMON SECURITY in Italian translation

• sicurezza comune
• politica di sicurezza

Examples of using Common security in English and their translations into Italian

the United States and Western Europe was based on a common security interest.
l'Europa occidentale sono state ispirate dall'interesse comune per la sicurezza.

Simplify your back-office environment with unified workflows and common security management tools, allowing existing resources to work more efficiently.
Semplifica il tuo ambiente di back-office con un flusso di lavoro unificato e strumenti di gestione della sicurezza comuni, che permettono alle risorse esistenti di lavorare in modo più efficiente.

North American countries common security challenges.
a nordamericani, sfide comuni alla sicurezza.

as well as the formulation of a common security policy.
come pure alla creazione di una politica di sicurezza congiunta.

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Cyprus to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0117/2003- 2003/0901B(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Cipro di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0117/2003- 2003/0901B(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Latvia to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0118/2003- 2003/0901C(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Lettonia di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0118/2003- 2003/0901C(AVC)];

I am optimistic that we can extend our cooperation to additional areas where we have a common security interest, where we can complement each other, and reinforce each other's efforts.
Sono ottimista sul fatto che siamo in grado di espandere la nostra cooperazione in altri settori in cui abbiamo una politica di sicurezza, dove si può completare e rafforzare il nostro impegno reciproco.

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Lithuania to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0119/2003- 2003/0901D(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Lituania di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0119/2003- 2003/0901D(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Hungary to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0120/2003- 2003/0901E(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Ungheria di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0120/2003- 2003/0901E(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Malta to become a member of the European Union AA-AFNS 1-6- C5-0121/2003-(2003/0901F(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Malta di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0121/2003- 2003/0901F(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Poland to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0122/2003- 2003/0901G(AVC));
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Polonia di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0122/2003- 2003/0901G(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Republic of Slovenia to become a member of the European Union(AA-AFNS 1-6- C5-0123/2003- 2003/0901H(AVC)) and.
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica di Slovenia di divenire membro dell'Unione europea[AA-AFNS 1-6- C5-0123/2003- 2003/0901H(AVC)];

Human Rights, Common Security and Defence Policy,
i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica della difesa,

Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application by the Slovak Republic to become a member of the European Union AA-AFNS 1-6- C5-0124/2003- 2003/0901IAVC.
per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, sulla domanda della Repubblica slovacca di divenire membro dell'Unione europea AA-AFNS 1-6- C5-0124/2003- 2003/0901IAVC.

Human Rights, Common Security and Defence Policy.
i diritti dell' uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa.

the OSCE would be beginning a broadbased debate on a common security model for the 21st century with a view to reaching practical decisions at the next summit,
la OSCE avvierà un'ampia discussione su un modello di sicurezza comune per il ventunesimo secolo onde giungere a decisioni pratiche nel corso del prossimo vertice,

It is difficult to understand that 15 days after the Council of the EU announced a common security and defence policy mission to support humanitarian aid in Libya,
E' difficile comprendere perché 15 giorni dopo l'annuncio del Consiglio dell'UE di una missione per la politica comune di sicurezza e difesa per sostenere gli aiuti umanitari in Libia, l'UE resti inerte

To summarise, the Union for a Europe of Nations Group believes in advancing towards common security actions, provided we do not get boxed into a rigid institutional system,
In sintesi, il gruppo"Unione per l'Europa delle nazioni" ritiene auspicabile avanzare sulla strada della sicurezza comune, a condizione di non rinchiudersi in un rigido sistema istituzionale, ma di mettere in atto,

The example of Iraq exposes yet again the frailty of common security policy in the European Union
L'esempio dell'Iraq mostra ancora una volta la fragilità della politica di sicurezza comune nell'Unione europea

who originates cargo and whose procedures meet common security rules and standards sufficient to allow carriage of that cargo on any aircraft without further screening;
le cui procedure ottemperano alle regole e norme comuni di sicurezza in misura sufficiente per consentire il trasporto di tali merci su aeromobili di qualsiasi tipo senza ulteriori controlli;