COMMON SECURITY in Slovak translation

• spoločnej bezpečnostnej
• spoločnú bezpečnosť
• bežné bezpečnostné
• spoločných ochranných
• spoločná bezpečnostná
• spoločnú bezpečnostnú
• spoločné bezpečnostné
• spoločnej bezpečnosti
• spoločná bezpečnosť
• známych bezpečnostných

Examples of using Common security in English and their translations into Slovak

should be the foundation of our thinking on our common security.
mal by slúžiť ako základ našich úvah o spoločnej bezpečnosti.

These Agreements respond to important security challenges and meet the common security interests of the EU
Tieto dohody reagujú na dôležité bezpečnostné problémy a spĺňajú spoločné bezpečnostné záujmy EÚ

coordination with the aim of improving our common security and defence.
koordinácie s cieľom zlepšenia našej spoločnej bezpečnosti a obrany.

The Regulation will introduce minimum common security standards making them secure and reliable.
Novým nariadením sa zavedú minimálne spoločné bezpečnostné normy, vďaka ktorým budú osobné dokumenty bezpečné a spoľahlivé.

to strengthen our ability to fight terror, and to provide for our common security.
posílilo našu schopnosť bojovať proti teroru a prispeli k našej spoločnej bezpečnosti.

Member States may in agreement with each other decide to use common security features and technology.
Členské štáty sa môžu po vzájomnej dohode rozhodnúť, že budú používať spoločné bezpečnostné prvky a technológiu.

which considers it necessary to renew discussions on common security in the Euro-Atlantic area.
ktoré považuje obnovenie diskusií o spoločnej bezpečnosti v euroatlantickom regióne za nevyhnutné.

which takes a step forward on common security and defence.
ktorá predstavuje krok vpred v otázkach spoločnej bezpečnosti a obrany.

we do have common security interests.
ale my naozaj máme spoločné bezpečnostné záujmy.

its European allies need clear principles and a“true dialogue” on common security in Europe, Maas added.
jeho európski spojenci potrebujú jasné zásady a"skutočný dialóg" o spoločnej bezpečnosti v Európe, dodal Maas.

Sometimes the course of history poses challenges that threaten our common humanity and our common security.
Niekedy priebehu dejín predstavuje problém, ktorý ohrozuje naše spoločné človečenstvo a našej spoločnej bezpečnosti.

which is the basic prerequisite for strengthening common security.
ktorá je základným predpokladom pre posilňovanie spoločnej bezpečnosti.

We support a European ICT Security Framework to develop common security standards, common certification and labelling.
Podporujeme európsky bezpečnostný rámec IKT na rozvoj spoločných bezpečnostných noriem, spoločnej certifikácie a označovania.

but our overarching common security interest must be brought into line with economic interests in order to achieve the best possible solution.
ale náš preklenovací spoločný bezpečnostný záujem sa musí uviesť do súladu s hospodárskymi záujmami s cieľom dosiahnuť najlepšie možné riešenie.

The only common security measure on all cards is a signature panel,
Jediným spoločným bezpečnostným opatrením na všetkých kartách je podpisový panel,

The only common security measure on all cards is a signature panel,
Jediným spoločným bezpečnostným opatrením na všetkých kartách je podpisový panel,

Although the establishment and supervision of common security standards would help to provide security,
Hoci zavedenie spoločných bezpečnostných noriem a dohľad nad nimi by pomohol pri zaistení bezpečnosti,

They contribute to the assessment of common security threats, they help to define common priorities for operational action,
Prispievajú k vyhodnocovaniu spoločných bezpečnostných hrozieb, pomáhajú stanoviť spoločné priority pre operačné činnosti

Ankara also takes a different approach to cooperation with the common security and defence policy,
Ankara tiež zaujíma rozdielny postoj k spolupráci so spoločnou bezpečnostnou a obrannou politikou,

Fourthly, we urgently need to come to an agreement with the parliaments of the Member States about joint parliamentary supervision of the common security and defence policy.
Po štvrté, naliehavo musíme dosiahnuť dohodu s parlamentmi členských štátov o spoločnom parlamentnom dohľade nad spoločnou bezpečnostnou a obrannou politikou.