COMPLEX PROCESS in Italian translation

• processo complesso
• complicato processo
• procedimento complesso
• procedura complessa
• trattamento complesso
• complesso percorso
• articolato processo
• processo di complessità
• complesso iter
• complessa lavorazione
• difficile processo

Examples of using Complex process in English and their translations into Italian

Making a GASTRONORM is a complex process that requires many steps
Fare una GASTONORM è un procedimento complesso che richiede numerosi passaggi

The Foundation can be only one contributor to the complex process of addressing the challenges facing the European Union.
La Fondazione non intende contribuire da sola al complicato processo di affrontare le sfide cui si trova di fronte l'Unione europea.

Here, you will see an animation of the complex process and innovative applications, including the efficient
In questa sezione vi mostriamo un'animazione riguardante un ciclo di procedimento complesso e applicazioni innovative,

This complex process is defined as a taut spiral. The currents of the spiral are tensed by the Cosmic Magnet.
Questo complicato processo si definisce come una spirale, le cui correnti sono tese dal Magnete.

Government was not seen as a heroic act but as a complex process that did not require any symbolic boosting.
L'atto del governare era visto non come qualcosa di eroico, ma come una procedura complessa che non aveva bisogno di carica simbolica.

there is a complex process with multiple steps for anoxygenic photosynthesis,
c'Ã̈ un trattamento complesso con i punti multipli per la fotosintesi anoxygenic,

However, behind the apparent simplicity lies a complex process, both in the study and design phase
Tuttavia, dietro tanta apparente semplicità c'è un procedimento complesso, sia nella fase di studio

Handle these scenarios with common sense which will change the complex process into simple solutions.
Gestire questi scenari con il buon senso, cambierà un complicato processo in una semplice soluzione.

The folding of a protein is a complex process, involving four stages,
La piegatura di una proteina Ã̈ un trattamento complesso, comprendente quattro fasi,

A migration to a very different environment may involve a complex process with considerable design effort.
Una migrazione verso un ambiente molto diverso può comportare un procedimento complesso con uno sforzo progettuale considerevole.

They therefore analysed the whole complex process of bourgeois production from the standpoint of that basic sphere
Dal punto di vista di questa sfera elementare essi giudicavano quindi tutto il complicato processo della produzione borghese

installation is the last phase of this complex process from the project to the final execution.
la messa in posa è l'ultima parte di questo complesso percorso che dal progetto arriva all'esecuzione finale.

Certification following a complex process of verification and implementation of processes and materials.
In seguito ad un articolato processo di verifica ed implementazione di processi e materiali.

The pathogenesis of human disease is a complex process that is associated with the malfunctioning of cellular systems ranging from genome to metabolism.
La patogenesi della malattia umana Ã̈ un trattamento complesso che Ã̈ associato con funzionare male dei sistemi cellulari che variano dal genoma al metabolismo.

is a rather complex process.
è un procedimento complesso.

first needs to be turned into the active omega-3 substances, DHA, or EPA, by our bodies in a complex process.
deve prima essere convertito dal corpo in un complicato processo affinché possa diventare principio attivo DHA o EPA.

While quantification of such a complex process is indeed hazardous,
Ancorché la quantificazione di un processo di tale complessità sia alquanto problematica,

From an early age, young people should be taught that the complex process of learning is a broad synthesis of all knowledge.
Fin dai primi anni di età si dovrebbe insegnare che il complicato processo di apprendimento è una sintesi della conoscenza intera.

Iran's nuclear dossier is part of a complex process that touches on security in the Middle East
la questione nucleare iraniana fa parte di un processo complicato che riguarda la sicurezza in Medio Oriente

The vote that is to follow this debate will mark the end of the long, complex process of approving the European Union budget for 2001.
La votazione che seguirà questa discussione concluderà la lunga e complessa procedura di approvazione del bilancio dell' Unione europea per il 2001.