CONTINUE TO FUNCTION in Italian translation

• continuare a funzionare
• continui a funzionare
• continuano a funzionare
• continuino a funzionare

Examples of using Continue to function in English and their translations into Italian

although apparently unfinished, continue to function as a container. Credits.
sebbene apparentemente incompiuto, continua a funzionare come un contenitore. Credits.

my email addresses continue to function if I transfer my domain name?
le mie e-mail continueranno a funzionare se trasferisco il mio nome di dominio?

The EBRD must continue to function as an institution that shares the spirit of solidarity
La BERS deve poter continuare ad operare in quanto istituzione che condivide quello spirito di solidarietà

Even in their glorified service they continue to function as quartets of accumulated cosmic experience
Anche nel loro servizio glorificato essi continuano ad operare come quartetti d'esperienza cosmica accumulata

the COP-initiated industrial enterprises were further expanded and for the most part continue to function until today.
le imprese del COP furono ulteriormente espanse e la maggior parte è in funzione ancora oggi.

They are used, and must continue to function on a daily basis to the highest possible operating standards to maintain aircraft
Sono usati, e devono continuare a funzionare giorno per giorno, secondo le massime norme operative possibili, per tutelare la sicurezza dell'aeromobile

An optical fibre may continue to function even if the cable around it totally disintegrates as long as the fibre is not subjected to high-tensile or bending stresses.
Una fibra ottica può continuare a funzionare anche se il cavo attorno a esso si disintegra, fino a quando la fibra stessa non viene sottoposta a rilevanti sollecitazioni elastiche o di flessione.

to ensure that at least the level of harmonisation achieved to date is maintained,"> thereby ensuring that the transitional arrangements continue to function properly.
in modo che il regime transitorio continui a funzionare correttamente.

the gift package of the definition can continue to function independently of its maker.
il pacchettodono della definizione può continuare a funzionare indipendentemente da chi lo ha creato; a soddisfare il bisogno del lettore non appena questi apre il dizionario.">

The EU's institutions continue to function: new members of the European Parliament play an active role in its political groups;
Le istituzioni dell'UE continuano a funzionare: i nuovi membri del Parlamento europeo partecipano attivamente ai suoi gruppi politici,

UNIX-based computers can continue to function as subordinate servers in the NIS domain,
I computer basati su UNIX possono continuare a funzionare come server subordinati nel dominio NIS,

it is important to ensure that the markets continue to function in a situation where states
sociali è importante garantire che i mercati continuino a funzionare in una situazione in cui gli Stati

In addition, UNIX-based computers can continue to function as subordinate servers in the NIS domain; Server for NIS uses yppush to propagate changes to the NIS data to UNIX-based NIS servers just as a UNIX-based master NIS server would.
I computer basati su UNIX possono inoltre continuare a funzionare come server subordinati nel dominio NIS. Server per NIS utilizza yppush per propagare le modifiche dei dati NIS ai server NIS basati su UNIX in modo analogo a un server NIS master basato su UNIX.

small businesses in particular, it is important to ensure that the markets continue to function in a situation where states
vista dei consumatori e delle piccole imprese è importante garantire che i mercati continuino a funzionare in una situazione in cui gli Stati

shall under those circumstances either continue to function correctly or be automatically put out of service.
in tali circostanze, devono continuare a funzionare correttamente oppure essere automaticamente posti fuori servizio.

ensure that equipment placed on the market before 1 January could continue to function.
le apparecchiature immesse sul mercato anteriormente al 1° gennaio continuino a funzionare.

Europe can continue to function in the same ramshackle way as it has done so far.
l'Europa può continuare a funzionare nello stesso modo sgangherato con cui è andata avanti finora.

emergency services, continue to function in moments of crisis,
servizi di salvataggio e d'emergenza, continuino a funzionare nei momenti di crisi,

the Agreement was functioning well and could continue to function even with two members only.
l'accordo sta funzionando bene e potrebbe continuare a funzionare anche con due soli membri.

PRS could be used in crisis situations where it is important that emergency and security services continue to function even when other services have been cut as part of security measures.
Il PRS può essere usato in situazioni di crisi nelle quali è di decisiva importanza che servizi vitali di emergenza e di sicurezza continuino a funzionare nell'ambito degli interventi di sicurezza anche quando altri servizi vengono meno.