Examples of using Conversation in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The weird thing is, I-I rehearsed that conversation like a thousand times.
Quella conversazione nella mia testa mille volte. La cosa strana è che ho provato.I just had a conversation about James Olsen's extraordinary kissing ability.
Ho appena discusso le straordinarie capacità di baciatore di James Olsen.We have already had a conversation about how fit you are to work.
Abbiamo gia' discusso su quanto tu sia in grado di lavorare.We had a really interesting conversation with the fiancé of that victim in Altoona.
Abbiamo avuto un colloquio interessante con il fidanzato della vittima di Altoona.Any conversation you need to have,
I think that's just been a total disaster, Conversation Street.
Credo che Chiacchiere da Strada oggi sia stato un disastro.That's a much longer conversation.
Questo è un discorso molto più lungo.Believe me, I have had this conversation a million times.
Credetemi, ho discusso di questa cosa un milione di volte.We ain't had that conversation about Darryl, did we? Errol, just.
Non abbiamo fatto un discorso su Darryl, vero? Errol, calma.If it helps end this conversation, yes, it's a Jesus thing.
Se serve a chiudere qui il discorso, sì, c'entra Gesù.That's the end of Conversation Street.
Fine delle Chiacchiere da Strada.You and Colonel Rhett would be having a very different conversation.
Sareste impegnati in una conversazione molto diversa, con il colonnello Rhett.That conversation again, Simmons.- We can't have.
But I can't have that conversation a thousand more times.- She's nice.
Ma non posso avere un'altra conversazione del genere.- È carina.Based on our conversation, I now believe Paul to be a mission-oriented killer.
Che si focalizza sull'obiettivo. Dalla nostra conversazione, ho capito che Paul è un killer.It's a conversation I never wanted to have with you. What?
È un argomento che non avrei voluto affrontare con te. Cosa?What? It's a conversation I never wanted to have with you.
È un argomento che non avrei voluto affrontare con te.How do I manage my conversation history in Skype for Windows desktop?
Come faccio a gestire la cronologia delle conversazioni in Skype per Windows desktop?Search through contacts and conversation threads to find exactly what you are looking for.•.
Cerca tra contatti e thread di conversazioni per trovare esattamente ciò che stai cercando.•.In Barcelona I had a very interesting conversation with the director of the laboratory.
A Barcellona ebbi un colloquio molto interessante con il direttore.
