CORRECTLY IMPLEMENTED in Italian translation

• attuata correttamente
• correttamente applicata
• correttamente implementata
• correttamente recepita
• correttamente attuate
• attuate correttamente
• applicato correttamente
• correttamente applicate
• correttamente applicato
• implementati correttamente

Examples of using Correctly implemented in English and their translations into Italian

Where EU law is not being correctly implemented the Commission will use infringement proceedings to ensure the necessary compliance rather than issue recommendations.
Qualora il diritto dell'Unione non sia correttamente applicato, anziché formulare raccomandazioni la Commissione utilizzerà i procedimenti d'infrazione per garantire la necessaria conformità.

S& D Euro MPs urged the European Commission to help member states in ensuring that the guidelines are correctly implemented.".
Gli eurodeputati S & D hanno esortato la Commissione europea ad aiutare gli Stati membri per assicurare che le linee guida siano correttamente applicate”.

employment conditions' is correctly implemented in all Member States.
base di lavoro e d'occupazione" sia correttamente applicato in tutti gli Stati membri.

The Commission will continue pursuing infringement procedures to make sure relevant European rules are correctly implemented.
La Commissione continuerà ad avviare procedimenti di infrazione al fine di garantire che le pertinenti norme europee siano correttamente applicate.

there are a lot of small aspects which must all be correctly implemented.
ci sono molti piccoli aspetti che devono essere implementati correttamente.

The connection process is correctly implemented, and the gaskets, claws,
Il processo di connessione è implementato correttamente e vengono utilizzate le guarnizioni,

The Commission alleges that the Italian Republic has not correctly implemented Directive 98/59 in relation to the persons to whom it applies.
La Commissione contesta alla Repubblica italiana di non avere correttamente recepito la direttiva 98/59 per quanto riguarda il suo ambito di applicazione ratione personae.

What arrangements would health tourism bring about when correctly implemented, and what aid opportunities and productivity would it bring the European Union?
Quali soluzioni offrirebbe il turismo sanitario se correttamente attuato, e quali opportunità di aiuto e produttività comporterebbe per l'Unione europea?

The dissemination of information is correctly implemented on the basis of the Commission Regulation of 24 September 2007.
La diffusione delle informazioni è correttamente attuata in base al regolamento della Commissione del 24 settembre 2007.

From this point of view the schema seems absolutely adequate and correctly implemented, and the extra configurations available a beautiful gift to be greatly appreciated.
Da questo punto di vista lo schema sembra del tutto adeguato e correttamente implementato, e le configurazioni extra disponibili devono essere considerate un bellissimo regalo da apprezzare moltissimo.

terrorist financing rules are correctly implemented by obliged entities.
il finanziamento del terrorismo siano applicate correttamente dai soggetti obbligati.

is working to ensure that EU financial legislation is correctly implemented and enforced on the ground.
sta lavorando per garantire che la normativa finanziaria dell'UE sia correttamente attuata e applicata nella pratica.

the new rules have been correctly implemented in national law, national administrations often have imperfect knowledge of them.
le nuove norme sono state correttamente recepite nelle legislazioni nazionali le amministrazioni nazionali spesso ne hanno una conoscenza piuttosto sommaria.

None of the Directives in question can yet be considered to have been fully and correctly implemented by all the Member States.
Nessuna delle direttive in questione può ancora essere considerata come integralmente e correttamente attuata in tutti gli Stati membri.

if passengers consider that their rights have not been correctly implemented.
quando questi ultimi ritengano che i loro diritti non siano stati correttamente applicati.

I believe that the Council budget for the 2008 financial year was correctly implemented, as can be deduced from the annual report of the Court of Auditors.
Ritengo che il bilancio del Consiglio per l'esercizio finanziario del 2008 sia stato attuato in modo corretto, come si evince dalla relazione annuale della Corte dei conti.

The Commission's first concern is to ensure that the directives are correctly implemented in all Member States.
Garantire la corretta applicazione delle direttive in tutti gli Stati membri costituisce per la Commissione una preoccupazione primaria.

It is highly appreciated by consumers when correctly implemented by market players,
Si tratta di un prodotto molto apprezzato dai consumatori quando viene messo in atto correttamente dagli operatori del mercato,

relevant, and correctly implemented.
siano adeguati, e correttamente messi in applicazione.

ensure that the procedure for monitoring conformity of production is correctly implemented and functions properly,
la procedura di controllo della conformità della produzione sia correttamente applicata e funzioni adeguatamente,