DEVELOPING A STRATEGY in Italian translation

• sviluppare una strategia
• lo sviluppo di una strategia
• elaborare una strategia
• sviluppando una strategia
• elaborando una strategia
• definire una strategia

Examples of using Developing a strategy in English and their translations into Italian

we're developing a strategy that will bring awareness to her new music.
la nostra squadra allo stesso tempo. Beh, stiamo sviluppando una strategia che porti a conoscere.

you know, we're developing a strategy.
Beh, stiamo sviluppando una strategia che porti a conoscere.

The European Commission presented a series of policy options for developing a strategy to deal with species from abroad which are threatening European biodiversity.
La Commissione europea ha presentato una serie di opzioni per l'elaborazione di una strategia di lotta contro le specie alloctone che minacciano la biodiversità in Europa.

Governments have a primary role in initiating and developing a strategy to reduce obesity as part of a broader, comprehensive and coordinated public health effort.
Gli Stati membri svolgono un ruolo fondamentale nell'avvio e nello sviluppo di una strategia di riduzione dell'obesità nel contesto di uno sforzo sanitario pubblico più ampio, integrato e coordinato.

Archaeologists and conservators with the INAH immediately began the process of developing a strategy for conservation and stabilization.
Un gruppo di archeologi dell'INAH hanno avviarono immediatamente il processo di sviluppo di una strategia per la conservazione e la stabilizzazione.

In developing a strategy for pooling government debt,
Nello sviluppare una strategia di aggregazione dei debiti pubblici,

offers best practice tips to CIOs around developing a strategy, honing that capability
offerte best practice consigli per Cio circa lo sviluppo di una strategia, affinare le capacitÃ

The draft opinion approved the priority information topics around which the Commission proposed developing a strategy, but pointed out that topics of day-to-day concern for citizens- such as the environment and consumer protection- were missing.
Il Comitato approva i temi di informazione prioritari sui quali la Commissione intende elaborare una strategia, tuttavia fa osservare l'assenza di altri temi che interessano da vicino la vita quotidiana dei cittadini, come l'ambiente e la protezione dei consumatori.

forms a good basis for developing a strategy in this energy sector.
un buon punto di partenza per lo sviluppo di una strategia in questo settore energetico.

the world's No 1 tourist destination" which includes a reference to the need for developing a strategy on sustainable coastal
prima destinazione turistica mondiale" in cui è menzionata l'esigenza di elaborare una strategia per un turismo costiero

protection of intellectual property and developing a strategy to attract consumers.
di tutela della proprietà intellettuale e lo sviluppo di una strategia per attrarre i consumatori.

the Commission is developing a strategy to expand IMI
la Commissione sta sviluppando una strategia per estendere l'IMI

The organisation is also developing a strategy for human resource development
L'organizzazione sta anche elaborando una strategia per lo sviluppo e la mobilità delle risorse umane,

What possibilities of developing a strategy to protect and promote ethnic groups and minorities of long
Ritiene la Commissione che, nel quadro del trattato di Lisbona e della Carta dei diritti fondamentali dell'UE, sia possibile sviluppare una strategia per la protezione e la promozione dei gruppi etnici

Research about a successful inclusion strategy and developing a strategy based on the research findings implemented
Ricerca su programmi di inclusione efficaci e sviluppo di una strategia adeguata sulla base dei risultati da implementare

And although HR-service is responsible for developing a strategy, providing opportunities for its implementation and consulting staff,
E sebbene il servizio HR sia responsabile dello sviluppo di una strategia, fornendo opportunità per la sua implementazione

whilst also involving all actors in developing a Strategy.
riesca a coinvolgere tutti gli attori nell'elaborazione della strategia.

those responsible for information, advice and problem solving services with a view to exchanging information and developing a strategy to achieve coherence between them.
consulenza e risoluzione dei problemi per uno scambio di informazioni e per elaborare una strategia che consenta di rendere tali servizi più coerenti tra loro.

understand the behavior of your travelers and what attracts this clientele to your hotel, is the basis for developing a strategy to capture the reservations of business travelers.
cosa convince la clientela ad alloggiare nel vostro hotel è la base per sviluppare la strategia adatta ad ottenere le prenotazioni dei viaggiatori d'affari.

upholding justice and developing a strategy for the internal security of the states of Europe, and all this when the new treaty is coming into force with full effect,
il sostegno alla giustizia e lo sviluppo di una strategia per la sicurezza interna negli stati europei sono molto ambiziose soprattutto alla luce del fatto che il nuovo trattato