DEVELOPING REGIONS in Italian translation

• regioni in via di sviluppo
• aree in via di sviluppo

Examples of using Developing regions in English and their translations into Italian

a high level of consumption relative to other developing regions, fueled by borrowing
l' Europa occidentale e l' elevato livello di consumi rispetto alle altre regioni in via di sviluppo, alimentati dall' indebitamento

especially in developing regions will exert increasing pressure on the resources available for development.
soprattutto nelle regioni in via di sviluppo, eserciteranno una pressione crescente sulle risorse da destinare allo sviluppo..

technical specifications with which suppliers of groundhandling services must comply a public service obligation in respect of airports serving peripheral or developing regions which are part of its territory,
tra le condizioni standard o le specifiche tecniche cui devono conformar si i prestatori, l' obbligo di servizio pubblico per gli aeroporti che servono le regioni periferiche o regioni in via di sviluppo facenti parte del suo territorio

all this with a focus on one of the developing regions.
tutto questo con un focus su una delle regioni in via di sviluppo.

It is a very lively village set in a developing region.
Si tratta di un villaggio molto vivace situato in una regione in via di sviluppo.

Work is needed to broaden participation beyond developed regions and groups.
Bisogna intervenire per ampliare la partecipazione oltre le regioni sviluppate e i gruppi più fortunati della popolazione.

Less developed regions.
Reg ion i meno sviIuppate.

Three-quarters of them are still based in developed regions.
Tre quarti di loro sono basate ancora in regioni sviluppate.

Special is in the large-scale house projects in the developed region.
Speciale è nei progetti di case su larga scala nella regione sviluppata.

Iii The Nine acknowledge that the Andean Group constitutes a developing region work ing towards integration.
I Nove riconoscono il Gruppo andino come regione in via di sviluppo e in fase di integrazione.

which concerns a developing region, has been signed
che riguarda una regione in via di sviluppo, è stato firmato

Now, in the EU and other developed regions, many households have more than one set.
Adesso, nell'UE e in altre regioni sviluppate, molte famiglie hanno più di un televisore.

Regions were divided into three categories(developed regions, ailing industrial regions
Le regioni sono state suddivise in tre categorie(regioni sviluppate, regioni industriali in declino

The Ministers of the Community acknowledged that the Andean Group constituted a developing region engaged in the process of integration.
Ministri della Comunità hanno riconosciuto che il Gruppo andino è una regione in sviluppo, impegna ta in un processo di integrazione.

If it had not been struck in the developed regions, could have made the increase with some disinvoltura.
Se non fosse stato battuto nelle regioni sviluppate, avrebbe potuto fare l'aumento con qualche disinvoltura.

when it comes to basic infrastructure, support for developed regions is not necessary.
nel caso delle infrastrutture di base, non sia necessario un sostegno per le regioni sviluppate.

The central plank in cohesion policy must therefore be‘structural factors… that improve the context in which the least developed regions can develop..
Al centro della politica di coesione devono perciò esserci fattori strutturali, che migliorino il contesto per lo sviluppo delle regioni meno sviluppate.

The projections“speak to the fact this is not only a developed region phenomenon, it is a global phenomenon,” Cisco analyst Shruti Jain said to ZDNet.
Le proiezioni di“parlare per il fatto che questo non è solo una regione sviluppata fenomeno, è un fenomeno globale,” Cisco analista Shruti Jain ha detto a ZDNet.

Located in a developing region, it fosters entrepreneurship,
Situato in una regione in via di sviluppo, promuove l' imprenditorialità,

In the less developed regions(Objective 1), the emphasis is on catching up:
Nelle regioni a sviluppo arretrato(obiettivo 1), si cerca soprattutto di recuperare il ritardo,