ENCLAVE in Italian translation

• enclave
• zona franca
• enclavi

Examples of using Enclave in English and their translations into Italian

In this cut enclave of the world, the woman plays a part of foreground.
In questa zona franca tagliata del mondo, la donna svolge un ruolo di primo piano.

They give us their views on the situation of the enclave and the complexity of the Gazan society.
Ci danno il loro parere sulla situazione della zona franca e la complessità della società di Gaza.

media charm of the unsuspicious massacre of the neighbour(Ballard is once again a prophet with his enclave of mansions and homicides).
casa del vicino(e anche qui Ballard è profeta, con le sue enclavi di villette e omicidi).

From Rimini you can take a shore excursion to visit the enclave of San Marino,
Da Rimini potete prendere un'escursione del puntello alla chiamata la zona franca del San Marino,

Located northwest of the island, this enclave formed by the towns of Buenavista,
Situato al nord-ovest dell'isola, questa zona franca, formata dai villaggi di Buenavista,

commercial spot and Diplomatic enclave.
spot commerciali e zona franca diplomatica.

Want everyone in Protector's Enclave to know you're one of the best craftsmen in Neverwinter?
Volete che tutti all'Enclave del Protettore sappiano che siete uno dei migliori artigiani di Neverwinter?

Tucked away in a tranquil seaside enclave on a private peninsula of Palm Island, One&.
Nascosto in una tranquilla zona balneare su una penisola privata di Palm Island, One&.

The enclave the lighting and the manning of inprescindibles elements such as paper hygienic, dishwasher SOAP.".
L'enclave l'illuminazione e inprescindibles elementi quali servizi igienici, lavastoviglie sapone sulla composizione dell'equipaggio.".

The North African enclave of Ceuta is a little piece of the European Union just an hour by boat from mainland Europe.
L'enclave nord africana di Ceuta è un pezzettino di Unione Europea a solo un'ora di navigazione dal continente europeo.

It is an enclave surrounded by French territories(department of Haute-Savoie in the south,
E'un'enclave circondata da territori francesi(dipartimento della Haute-Savoie,

The transfer of enclave residents is expected to be completed by 30 November 2015.
Il trasferimento dei residenti nell'enclave sarebbe dovuto essere completato entro il 30 novembre 2015.

As a result of"Enclave law", large portions of Israeli civil law are applied to Israeli settlements
Come risultato della"legge dell'enclave", vennero applicate vaste porzioni della legge civile israeliana agli insediamenti israeliani

The enclave has an area of 25.95 km2(10.02 sq mi) with a resident population of 20,000 people.
L'enclave aveva un'area di 25,95 km2 con una popolazione residente di 20 000 persone.

The municipality's territory is located in the Montes de Toledo and forms an enclave between Toledo Province and Badajoz Province.
Il territorio comunale costituisce un'exclave della provincia di Ciudad Real all'interno delle province di Toledo e Badajoz.

The enclave was in front of northern Golan,
L'enclave era davanti al Golan settentrionale,

Yes The original border fence was erected around Melilla and Ceuta-the other Spanish enclave in Morocco-in 2005 by the Socialist Party(PSOE)….
Sì La recinzione di confine originale è stato eretto intorno Melilla e Ceuta, l'altra enclave spagnola in Marocco, nel 2005 dal governo del Partito Socialista….

In an enclave in the heart of Rome is Vatican City,
In una sorta di enclave nel cuore di Roma è Città del Vaticano,

Nature takes center-stage at this boutique-sized enclave, part of the PUNTACANA Resort& Club development.
La natura Ã̈ la protagonista in questo rifugio boutique, parte del complesso Puntacana Resort & Club.

We are different due to our regional position as an enclave and our greater integration with the European Community.
Siamo diversi per la nostra posizione regionale di enclave e di più ampia integrazione con la Comunità Europea.