EXISTING INFRASTRUCTURES in Italian translation

• infrastrutture esistenti

Examples of using Existing infrastructures in English and their translations into Italian

the network of existing infrastructures for transport, storage
la rete di infrastrutture già esistenti per il trasporto, stoccaggio

Moreover, the EBA has recognised that in order to be competitive with existing infrastructures and attract also the substantial volume potential in national traffic, it needs to become a full-service provider.
Dal canto suo, l' EBA ha riconosciuto l' importanza di offrire una gamma completa di servizi per poter essere competitiva con le infrastrutture esistenti e richiamare anche il notevole volume potenziale di traffico nazionale.

per capita income and existing infrastructures.
il reddito pro capite e le infrastrutture esistenti.

and distributed via existing infrastructures.
e distribuiti tramite le infrastrutture esistenti.

encouragement to the optimal use of existing infrastructures.
incentivazione di un uso ottimale delle strutture esistenti.

XXVIIth REPORT ON COMPETITION POLICY 1997- SEC(98) 636 final 49 had only liberalised the use of existing infrastructures, not the establishment of new infrastructures,
Il Belgio aveva liberalizzato soltanto l'utilizzo delle infrastrutture esistenti e non l'installazione di nuove infrastrutture per la fornitura di servizi liberalizzati

The Contracting Parties shall continue to rationalise and optimise all existing infrastructures while taking account of requirements for environmental protection
Per tutte le infrastrutture esistenti le parti contraenti perseguono obiettivi di razionalizzazione ed ottimizzazione delle stesse, tenendo conto delle esigenze di tutela ambientale,

This new approach ties in with many of the ideas to emerge at national level since the basic principle is to allocate part of the surplus income from charging for existing infrastructures to funding the completion of missing links in the network
Questo nuovo approccio si allinea a numerose riflessioni condotte a livello nazionale, seguendo il principio di destinare una parte eccedentaria del gettito della tariffazione per l'uso delle infrastrutture esistenti al finanziamento delle opere necessarie per il completamento della rete;

for the operation and enhancement of existing infrastructures has been provided through several means,
la gestione e lo sviluppo delle infrastrutture esistenti è assicurato mediante vari strumenti,

technologies still cleaner in order to optimize the use of existing infrastructures and to increase the harbour ability so.
adozione delle nuove tecnologie per ottimizzare l' uso delle infrastrutture esistenti e aumentare così la capacità portuale.

the identification of the criticalities of existing infrastructures, the study of the feasibility of the potenziamento of the intermodal services with the location concerted between the partner of the actions to undertake.
l' identificazione delle criticità delle infrastrutture esistenti, lo studio della fattibilità del potenziamento dei servizi intermodali con l' individuazione concertata tra i partner delle azioni da intraprendere.

infrastructures to be made available in order to improve any existing infrastructures and create new infrastructures
a disposizione risorse e infrastrutture al fine di migliorare le infrastrutture già esistenti e crearne di nuove.

the integration regarding Cloud existing infrastructures;
l' integrazione rispetto alle infrastrutture esistenti del Cloud;

exploiting the full existing infrastructures in order to create services for Smart Cities.
sfruttare al meglio le infrastrutture esistenti per creare i servizi della città Smart.

being stimulated the enterprises to cover broken new and to use existing infrastructures mainly, pulling down so,
stimolando le imprese a percorrere nuove rotte e ad utilizzare maggiormente le infrastrutture esistenti, abbattendo così,

it's a particular way of using the existing infrastructures. In short; Cyberspace is a
è piuttosto una certa modalità di utilizzo delle infrastrutture esistenti, insomma, il ciberspazio altro non è

they are an alternative which allow us to use some existing infrastructures.
anche perché questa alternativa consentirebbe l'impiego di alcune infrastrutture già esistenti.

the labour market and existing infrastructure;
del mercato del lavoro e delle esistenti infrastrutture;

The existing infrastructure can be equipped with WirelessHART.
L'infrastruttura esistente può essere equipaggiata con WirelessHART.

It integrates easily with existing infrastructure and provides a comfortable recipient experience.
Si integra facilmente con la struttura esistente e offre un'esperienza confortevole al destinatario.