FORMALIN in Italian translation

• formalina

Examples of using Formalin in English and their translations into Italian

The Salk vaccine, or inactivated poliovirus vaccine(IPV), is based on poliovirus grown in a type of monkey kidney tissue culture(vero cell line), which is chemically inactivated with formalin.
Il vaccino Salk si basa su un poliovirus coltivato in un tipo di coltura tissutale di rene di scimmia che è chimicamente inattivato con formalina.

The head, having been injected with a preservative, will also be stored in a large tank of 10 per cent formalin solution.
Anche la testa, nella quale è stato iniettato un conservante, verrà conservata in una grande vasca, immersa in una soluzione di formalina al 10%.

strong alcohol(20 minutes) or formalin(1.5 parts formalin, 1 part water).
alcool concentrato(20 minuti) o formalina(1,5 parti di formalina, 1 parte di acqua).

So they were like,"Okay, we will put it in a jar for you with formalin, and you can borrow it.
Mi hanno detto"Ok, te la mettiamo in un vaso con la formalina, e la puoi prendere in prestito.

Clostridium tetani by formalin inactivation using established technology.
Clostridium tetani inattivate con formalina attraverso una particolare tecnologia.

delicate fish eyes in formalin are closed in frail test-tubes.
in cui delicati occhi di pesce in formalina sono racchiusi in fragili provette da laboratorio.

shall be kept in special pots containing alcohol or formalin.
è conservata in appositi vasi contenenti alcool o formalina.

2-3% of solution of formalin, and the remained spot can be cleaned by means of hydrogen peroxide.
il 2-3% di soluzione di formalina, e il posto rimasto può esser pulito per mezzo di perossido di idrogeno.

treat the room with formalin.
tratta la stanza con formalina.

Science/Animal: The endocannabinoid system is tonically active in pain Rats received injections of formalin into their paws to cause pain.
Scienza/Animale: Il sistema endocannabinoide è tonicamente attivo nel dolore Alcuni ratti hanno ricevuto iniezioni di formalina nelle loro zampe allo scopo di causare dolore.

margantsovokislyj kaly, formalin, ammonia, piretrum,
potassio di margantsovokislyi, formalina, ammoniaca, piretrum,

Formalin is a broad spectrum disinfectant that works in the presence of organic matter.
La formalina è un disinfettante ad ampio spettro che agisce in presenza di materiale organico.

In case you do not want to use formalin this can be substituted with alcohol.
Nel caso non si voglia utilizzare la formalina questa può essere sostituita con alcol.

Are you planning to put it in a jar with formalin and donate it to medical science?
Hai intenzione di metterlo in una brocca con la formalina e donarlo alla scienza medica? Nota:?

Inaba El Tor biotype(formalin inactivated), Ogawa classical biotype(heat inactivated), Ogawa classical biotype formalin inactivated.
biotipo El Tor Inaba(inattivato con formalina), biotipo classico Ogawa(inattivato con il calore), biotipo classico Ogawa inattivato con formalina.

The three-dose vaccine contained 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen in 0.5 ml.
Le tre dosi di vaccino contenevano 360 Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e 10 microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell' epatite B in 0,5 ml.

The latter contained 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
Quest' ultimo conteneva 360 Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e 10 microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell' epatite B.

Formalin actually contains very little monomeric formaldehyde;
La formalina in realtà contiene infatti molta poca formaldeide monomerica:

Each of these vaccine formulations containing whole cells of Phdp formalin inactivated(FKC), was administered to 100 sea bass weighing approximately 2 g;
Ognuna di queste forme vaccinali, contenenti cellule intere di Phdp inattivate con formalina(FKC), è stata somministrata a 100 spigole di 2 g circa;

Now soaking in a tank of 10 per cent formalin solution, the fins will be kept as a resource for researchers to refer to later.
Ora immerse in una vasca piena di soluzione di formalina al 10%, le pinne verranno conservate come risorsa futura per i ricercatori.