FORMALIN in Romanian translation

• formalină
• formol

Examples of using Formalin in English and their translations into Romanian

Inaba El Tor biotype(formalin inactivated), Ogawa classical biotype(heat inactivated), Ogawa classical biotype(formalin inactivated).
biotipul El Tor(inactivat cu formalină), Ogawa, biotipul clasic(inactivat prin căldură), Ogawa, biotipul clasic(inactivat cu formalină).

ranging from folk(potassium permanganate solution, formalin, ammonia, vinegar,
variind de la folk(soluția de permanganat de potasiu, formalină, amoniac, oțet,

books preserved in formalin, the exhibition suggests the abandonment in which contemporary people find themselves,
cărți păstrate în formalină, expoziția sugerează abandonul în care se găsește omul contemporan,

who could have told them that those are the eyes of a fish that's been preserved in formalin.
care le-ar fi putut spune că aceia sunt ochii unui pește conservat în formol.

Microsporum gypseum dermatophyte cultures grown on selective nutrient media with the addition of formalin as a stabilizer(inactivator) 0.3%,
Microsporum gipseum și Trichophyton mentagrophytes, crescuți pe medii selective cu adaos de stabilizator a formalinei-(0,3%) în calitate de stabilizator

leak out of the various bodily orifices, becoming congealed once they came in contact with the formalin.
apoi s-au scurs prin orificiile corpului şi s-au congelat când au intrat în contact cu formolul.

hepatitis B is required, the standard three dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen is recommended.
se recomandă regimul standard cu trei doze de vaccin combinat conţinând 360 unităţi ELISA de virus hepatitic A inactivat cu formol şi 10 micrograme antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B recombinant.

a three dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
regim cu trei doze de vaccin combinat, care conţine 360 unităţi ELISA de virus hepatitic A inactivate cu formol şi 10 micrograme antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B recombinant.

Inaba El Tor biotype(formalin inactivated), Ogawa classical biotype(heat inactivated), Ogawa classical biotype(formalin inactivated).
biotipul El Tor(inactivat cu formalină), Ogawa, biotipul clasic(inactivat prin căldură), Ogawa, biotipul clasic(inactivat cu formalină).

Inaba El Tor biotype(formalin inactivated), Ogawa classical biotype(heat inactivated), Ogawa classical biotype(formalin inactivated).- Recombinant cholera toxin B subunit(rCTB) 1 mg.
biotipul El Tor(inactivat cu formalină), Ogawa, biotipul clasic(inactivat prin căldură), Ogawa, biotipul clasic(inactivat cu formalină).- Subunitate B recombinantă de toxină holerică(rCTB), 1 mg.

general solicited symptoms in the Ambirix group were similar to those seen with the three-dose combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
grupul cu Ambirix a fost similară cu cea înregistrată în cazul vaccinului combinat cu trei doze, care conţine 360 unităţi ELISA de virus hepatitic A inactivat cu formol şi 10 micrograme antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B recombinant.

In this study, the immune response to both antigen components was comparable to that seen after a 3-dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10µg of recombinant hepatitis B surface antigen in
În cadrul acestui studiu, răspunsul imun la ambele componente antigenice a fost comparabil cu cel înregistrat după un regim cu 3 doze de vaccin combinat conţinând 30 unităţi ELISA de virus hepatitic A inactivat cu formol şi 10 µg antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B recombinant,

hepatitis B vaccine that has a lower content in each dose of the active substances(360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen).
care conţine mai puţină substanţă activă pe fiecare doză(360 unităţi ELISA de virus hepatitic A inactivat cu formol şi 10 micrograme antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B).

They originate from old anatomical collections, in formalin which I plastinated.
Aceştia provin dintr-o veche colecţie anatomică, păstraţi în formol şi plastinaţi ulterior.

37% aqueous solution of formaldehyde is known as formalin) is a colorless gas with a pungent odor.
solutia apoasa de formaldehida 37% fiind cunoscuta si sub numele de formol), este un gaz incolor cu miros intepator.

Canicola strain“VGNKI-3”, with addition of formalin as inactivator and hydroxide gel Aluminum as an adjuvant.
tulpina Canicola„VGNKI-3” De formalin ca inactivator și gel de hidroxid Aluminiu ca adjuvant.

lysol or formalin will not be superfluous.
lizol sau formalină nu va fi superfluă.

Aluminum hydroxide, formalin and benzethonium chloride.
Hidroxid de aluminiu, formol şi clorură de benzetoniu.

IPV(inactivated poliovirus)- contains polioviruses, killed with formalin.
IPV(poliovirus inactivat)- conține poliovirusuri ucise cu formalină.

Can you smell the formalin?
Poți mirosi formalină?