FORMALIN IN SPANISH TRANSLATION

• formalina
• formol

Examples of using Formalin in English and their translations into Spanish

Disinfect your shoes regularly with a formalin swab.
Desinfecte el calzado con regularidad(con un hisopo de formalina).

Quién distribuye productos químicos de 10% Neutral Buffered Formalin- 5lt| NBF105?
Quién tiene el mejor precio de 10% Neutral Buffered Formalin- 5lt| NBF105?

That's formalin.
Eso es Formalin.

your sweater smells like formalin.
tu blusa huele a formaldehído.

This is often done with either ß-propiolactone or formalin.
Esto a menudo se realiza con ß-propiolactona o bien con formalina.

These reduce silver solution to metallic silver after formalin fixation.
Algunas células argentafines reducen las soluciones de plata a plata metálica, luego de la fijación con formalina.

Other inactivants, such as formalin or phenic acid, should not be used.
No deben utilizarse otros inactivantes, como la formalina o el ácido fénico.

For inactivated vaccine, formalin(0.5%) is added to the suspension to inactivate any live virus;
Para la vacuna inactivada, se añade formalina(0,5%) a la suspensión para inactivar todo posible virus vivo;

tissues fixed in formalin, paraffin samples(biopsies),
tejidos fijados en formol, muestras en parafina(biopsias),

There are very controversial discussions when it comes up to using salt in combination with other products such as permanganate, formalin and anesthetics.
Hay discusiones muy controversas a la hora de utilizar sal en combinación con otros productos tal como permanganato, formalina y anestéticos.

When I left to go to work… my mum would spray some formalin on my shirt… and maybe that's why I didn't catch it.
Cuando salía a trabajar… mi mamá me rociaba formol en la camisa… y creo que por eso no me enfermé.

Ibaraki viruses grown in cell cultures and inactivated by formalin, as an aluminium-gel adjuvanted vaccine.
de Ibaraki cultivados en cultivos celulares e inactivados mediante formalina, y está adyuvantada con un gel de aluminio.

Harvey injected 50% formalin through the internal carotid arteries and afterward suspended the intact brain in 10% formalin.
Harvey inyectó 10% formol a través de la arteria carótida interna, luego colocó el cerebro intacto en 10% de formol; así mismo lo fotografió en numerosos ángulos.

The head, having been injected with a preservative, will also be stored in a large tank of 10 per cent formalin solution.
La cabeza, la cual ha sido inyectada con un preservativo, también será conservada en un tanque grande con solución de formalina al 10 por ciento.

things deteriorate, even in formalin, over the years.
igual va a deteriorarse, aunque este en formol, con los años.

20% formalin, 5% acetic acid).
agua 25%, formol 20%, ácido acético 5%).

A 4% solution of formaldehyde is equivalent to a 10% solution of formalin.
Una disolución al 4% de formaldehído es equivalente a una disolución al 10% de formol.

These panels meet the standard E1 which includes the monitoring of the use of urea formalin and formaldehyde.
Estos paneles son conformes a la norma E1 con control de la utilización de urea, formol y formaldehído.

the surface of the hair without the use of formalin.
la superficie del cabello sin la utilización de formol.

London-a forty-foot specimen of giant squid in formalin has disappeared overnight.
un espécimen de cuarenta pies de un calamar gigante en formol ha desaparecido durante la noche.