FULLY EXPLOIT in Italian translation

• sfruttare appieno
• sfruttare pienamente
• valorizzare appieno
• utilizzare appieno
• sfruttano appieno
• sfruttare completamente
• valorizzare pienamente
• a sfruttare a pieno

Examples of using Fully exploit in English and their translations into Italian

The EU must fully exploit the development of e-services in the public
L'UE deve sfruttare appieno le potenzialità dei servizi online,

which can be modified until you find the optimal solution to get the maximum performance from the vehicle and fully exploit your engine.
che potranno essere modificate sino ad individuare la soluzione ottimale per ottenere le massime prestazioni dal veicolo e sfruttare pienamente il vostro motore.

Fully exploit the Global Monitoring for Environment and Security(GMES)
Utilizzare appieno i servizi dell'iniziativa GMES(Monitoraggio globale per l'ambiente

The EU must step up its efforts and fully exploit the synergies between the three EU employment objectives,
L'UE deve intensificare i propri sforzi e sfruttare appieno le sinergie fra i tre obiettivi dell'UE in materia di occupazione,

The present proposal completes a series of non-regulatory adjustments which have sought to ensure that all Member States can fully exploit the existing co-financing possibilities under the ERDF
La presente proposta completa una serie di modifiche non normative finalizzate ad assicurare che tutti gli Stati membri possano utilizzare appieno le possibilità esistenti di cofinanziamenti nell'ambito del FESR

The Community should fully exploit the potential of the next Community Framework Programme for Research to support research activities related to sustainable development as a part of the European Research Area.
La Comunità dovrebbe sfruttare appieno le potenzialità del prossimo programma quadro di ricerca per finanziare attività di ricerca connesse allo sviluppo sostenibile nell'ambito della Spazio europeo della ricerca.

much more closely to the European market and fully exploit its Danube waterway and rail service capacities.
ivi comprese le infrastrutture del Danubio, verso il mercato europeo e sfruttare completamente le capacità di servizi sulla via idrica del Danubio e per ferrovia.

the need to modernise and fully exploit the potential of the Eures system.
alla necessità di modernizzare e utilizzare appieno le potenzialità del sistema EURES,

stimulate entrepreneurship and fully exploit the job creation potential of the service sector;
onde stimolare l'imprenditorialità e sfruttare appieno il potenziale occupazionale del settore dei servizi;

which would however mean that as a consequence I could not fully exploit all the functions of the website.
il che avrà tuttavia come conseguenza che non potrò più utilizzare a pieno tutte le funzioni del sito web.

strengthen resilience and fully exploit the potential of the enlarged internal market.
aumentare la capacità di ripresa e sfruttare appieno il potenziale del mercato interno allargato.

Fashion that signs cars is a winning strategy for car companies that fully exploit the popularity and refinement of the brand for the creation of a product that knows how to satisfy the search for Italian style,
La moda che firma le auto si rivela una strategia vincente per le case automobilistiche che sfruttano appieno le armi della notorietà e della raffinatezza del brand per la creazione di un prodotto che sappia soddisfare il gusto italiano per uno stile ricercato,

so that they can fully exploit the innovation potential of their research.
in modo che possano sfruttare appieno il potenziale innovativo delle loro ricerche.

to relive all the emotions of great stories and fully exploit the potential of our acoustic speakers.
per rivivere le emozioni di grandi storie e sfruttare appieno le potenzialità dei nostri diffusori acustici.

other institutions in Europe and the US fully exploit the new multimedia technologies,
altri istituti didattici europei ed americani sfrutteranno pienamente le nuove tecnologie multimediali,

private sectors fully exploit their advantages and the potential synergies to be gained from cooperation, PPPs can contribute to improved quantity
settore privato sfrutti appieno i vantaggi inerenti ai due settori e le sinergie potenziali derivanti dalla loro cooperazione, i PPP possono concorrere al miglioramento,

Furthermore, the steel substrate is obtained through our innovative Arvedi ISP/ESP® processes which fully exploit steel's recyclability
Inoltre, l'acciaio del supporto deriva dai nostri innovativi processi siderurgici ArvediESP/ISP®, che sfruttano pienamente la riciclabilità dell acciaio

prosperity can Europe safely deal with the sometimes worrying developments on the world scene and fully exploit the opportunities offered by globalisation.
in piena sicurezza l'evolversi, non sempre rassicurante, della politica internazionale e potrà pienamente sfruttare le opportunità offerte dalla globalizzazione.

prosperity can Europe deal safely with the sometimes disturbing developments on the world stage and fully exploit the opportunities offered by globalisation.
in piena sicurezza l'evolversi, non sempre rassicurante, della politica internazionale e potrà pienamente sfruttare le opportunità offerte dalla globalizzazione.

while navigating on Diesel engine mode you can fully exploit the power of the combustion engine.
basse velocità senza emissioni; in modalità Diesel si naviga sfruttando appieno la potenza del motore termico, potendo decidere o meno se attivare la funzione di ricarica delle batterie semplicemente operando con un pulsante in plancia.