Examples of using Has been implementing in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tacis has been implementing an extensive programme including support in the due diligence procedure required by the Banks as well as support to the Ukrainian safety authorities, the Ukrainian operating organisations and Ukrainian engineering organisations.
Tacis sta attuando, con la dovuta cautela, un vasto programma di sostegno agli istituti bancari, nonché alle autorità ucraine responsabili della sicurezza e alle organizzazioni operative e tecniche.The Group has been implementing the new 2016-18 Business Plan during 2016(for comments on this see the 2015 Annual Report in the paragraph"Additional information required by CONSOB pursuant to article 114, paragraph 5, of Italian Legislative Decree 58/1998 of 27 May 2013").
Outlook Nel corso del 2016 il Gruppo sta implementando il nuovo Piano Industriale 2016-18 per il cui commento si rinvia alla Relazione Finanziaria Annuale 2015 nel paragrafo"Integrazioni su richiesta CONSOB ai sensi dell'art.Since the start of 2015, WFP has been implementing peace building projects aimed at protecting children in boarding schools caught in the conflict that must be protected from the surrounding violence.
Dall'inizio del 2015, il WFP sta attuando progetti di pace volti a proteggere i bambini in collegi colti da conflitti e che debbono essere protetti dalla violenza circostante.Her joining clearly reflects the continuity of the growth model GOP has been implementing for so long, based both on the excellence of our professionals and the ability to
Questo ingresso rappresenta in modo chiaro la costante attenzione al modello di crescita che GOP sta implementando da tempo, fondato sull'eccellenza dei nostri professionistimedium Italian railway stations that the Group has been implementing within the country for some years.
medie dimensioni che da anni il Gruppo sta attuando sul territorio italiano.Since 1984, the EU has been implementing the provisions of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES)
Dal 1984, l'UE applica le disposizioni della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche a rischio di estinzione(CITES)For some time, the company has been implementing integrated production systems,
Parsec has been implementing internet projects for fifteen years, obtaining the results in the specific context of each customer,
Parsec da quindici anni realizza progetti internet conseguendo gli obiettivi nel contesto specifico di ogni cliente,Our company has been implementing a cooperation policy with the customers,
the EU has been implementing and planning a series of mitigation policies and actions.
I should like to point out that no label will be enough to erase the visible effects the policies that the EU has been implementing and its economic governance have had on the citizens
Vorrei sottolineare che nessun marchio sarà sufficiente per cancellare gli effetti tangibili delle politiche che l'Unione ha attuato e il suo governo economico The Group has been implementing the new 2016-18 Business Plan during 2016(for comments on this see the 2015 Annual Report in the paragraph“Additional information required by CONSOB pursuant to article 114,
Nel corso del 2016 il Gruppo sta implementando il nuovo Piano Industriale 2016-18(per il cui commento si rinvia alla Relazione Finanziaria Annuale 2015 nel paragrafo“Integrazioni su richiesta CONSOB ai sensi dell'art. 114, comma 5, del D. LGS. 58/1998,Europe has been implementing a common agenda
L'Europa ha attuato un'agenda comuneIsrael has been implementing a rather controversial plan whereby it is refusing to transfer Palestinian tax revenue to the Authority.
Israele ha attuato un piano alquanto controverso, per cui si rifiuta di trasferire le entrate fiscali palestinesi all' Autorità, il che deveThe Swedish Riksbank has been implementing its own quantitative easing
La Riksbank svedese sta implementando il proprio programma di quantitative easingCanali, which has been implementing the whole Dynamics AX platform
Canali, che sta implementando l'intera piattaforma Dynamics AXAnother essential moment in this report is definitely the question of'passportisation', which the Russian Federation has been implementing for many years, both in Abkhazia
Un altro passaggio essenziale in questa relazione è indubbiamente la questione della"passaportizzazione” attuata dalla Federazione russa per molti anni,assessing the policies the Commission has been implementing than on providing concrete proposals in response to the demands put forward by the social partners with a view to improving companies' competitiveness and profiting from the liberalization of the markets.
la valutazione delle politiche realizzate dalla Commissione, invece di una risposta con proposte concrete alle istanze poste dalle parti sociali nell'intento di migliorare la competitività delle imprese sfruttando la liberalizzazione dei mercati.Since 2012, the City of Rijeka has been implementing a very popular programme in its schools titled"My Rijeka" with the idea of offering our little fellow citizens a possibility to gain more knowledge about the city they live in and form a positive
Dal 2012, la Città di Fiume attua nelle sue scuole un programma molto popolare intitolato"La mia Fiume" con l'idea di offrire ai nostri piccoli concittadini la possibilità di acquisire maggiori conoscenze della propria cittàFujitsu has been implementing environmental action plans which aim to: improve the environmental performance of products throughout their lifecycle, contribute to sustainable development
Fujitsu ha implementato piani di azione ambientale che puntano a migliorare le performance ambientali dei prodotti nel corso del loro ciclo di vita,
