I NEVER WANTED in Italian translation

• non ho mai voluto
• non ho mai desiderato
• non sono mai voluto
• non volevo fare
• non volevo più
• non avrei mai voluto
• non avevo mai voluto
• non sono mai voluta
• non volevo far

Examples of using I never wanted in English and their translations into Italian

I never wanted to hurt people.
Non volevo far male a nessuno.

I never wanted to kill anybody before.
Non avevo mai voluto uccidere nessuno, prima.

I never wanted this kind of responsibility.
Non ho mai desiderato questo tipo di responsabilita.

I never wanted to go to Sussex.
Non sono mai voluta andare nel Sussex.

I never wanted to hurt them.
Non volevo far loro del male.

I never wanted the abortion in the first place.
Non avevo mai voluto abortire fin dal principio.

You have opened my eyes to stuff I never wanted to see.
Mi hai aperto gli occhi su tante cose che non avrei mai voluto vedere.

I never wanted fame. I just became a Kennedy.
Non ho mai desiderato la fama, sono solo diventata una Kennedy.

I never wanted anyone to get hurt.
Non volevo far del male a nessuno.

No! No. This is why I never wanted to come back here.
No! Ecco perche' non sono mai voluta tornare.

Yeah, I think I did. I never wanted to be a professional ballerina.
Ma non ho mai desiderato diventare una ballerina professionista.

I never wanted a woman more than I want you.
Non ho mai desiderato una donna piu' di quanto desideri te.

I never wanted a woman so much in my life.
Non ho mai desiderato tanto una donna in vita mia.

I never wanted anything as little as I want this now.
Non ho mai desiderato così poco una cosa come ora.

I never wanted anything as little as I want this now.
Non ho mai desiderato nulla tanto quanto lo voglio ora.

Sure, we… we had problems, but I never wanted to be.
Certo… avevamo i nostri problemi…- ma non ho mai desiderato nessun'altra.

But I never wanted her dead. So I said some stupid things.
Quindi ho detto delle cose stupide, ma non ho mai desiderato che morisse.

I never wanted one of those!
Non ho mai voluta una di quelle cose!

I hate the whole thing, and i never wanted to be that girl.
Odio l'intera cosa, e non ho voluto mai essere quella ragazza.

I never wanted them.
Non le ho mai volute.