IMPROVEMENTS IN THE QUALITY in Italian translation

• miglioramento della qualità
• miglioramento qualitativo
• migliorare la qualità
• miglioramenti della qualità
• miglioramenti qualitativi
• miglioramenti nella qualità
• incremento della qualità

Examples of using Improvements in the quality in English and their translations into Italian

Improvements in the quality of the labour force are seen as the key to sustainable economic growth
Il miglioramento della qualità della manodopera è considerato l'elemento decisivo per una crescita economica

Small changes can infact lead to great benefits and improvements in the quality of life.
Piccoli cambiamenti possono infatti portare a grandi benefici e al miglioramento della qualità della vita.

Proper implementation of the Water Framework Directive will lead to further and important improvements in the quality of our surface waters and groundwaters.
Con un'adeguata attuazione della direttiva quadro sarà possibile raggiungere altri importanti risultati nel migliorare la qualità delle acque superficiali e sotterranee.

Improvements in medicine are another factor in the rise in life expectancy and improvements in the quality of life.
I progressi in campo medico sono un fattore essenziale dell'allungarsi dell'aspettativa di vita e del miglioramento della qualità di vita.

International research has frequently highlighted how easy it is to overestimate inflation by not taking account of improvements in the quality of products.
Molti studi internazionali hanno infatti evidenziato quanto sia facile sovrastimare il tasso di inflazione, non tenendo conto dell'evoluzione qualitativa dei prodotti.

The development of producer organisations should lead to improvements in the quality of the sector's products.
Lo sviluppo delle organizzazioni di produttori dovrebbe portare ad un miglioramento della qualità dei prodotti.

which encourages continuous improvements in the quality and consistency of the services of this hotel in Dubrovnik.
che incoraggiano il continuo miglioramento di qualità e di consistenza di servizi di questo hotel a Dubrovnik.

The need to promote improvements in the quality of employment, following the proposed reviews,
La necessità di promuovere il miglioramento della qualità dell'occupazione, a seguito delle revisioni proposte,

This solution discourages improvements in the quality of security services, since operators in the sector
Si tratta però di una soluzione che non favorisce il miglioramento della qualità dei servizi di sicurezza,

social partners should co-operate to bring about improvements in the quality of information about careers in these fields made available by public
le parti sociali dovrebbero cooperare per migliorare la qualità dell'informazione sulle carriere in questi settori fornita da personale pubblico

Technological progress and improvements in the quality of work and of capital flows in the production process are responsible for a major part of economic growth
Lo sviluppo tecnologico e il miglioramento della qualità del lavoro e del flusso di capitali nel processo produttivo sono in ampia misura all'origine della crescita economica

These results point to the fact that even modest improvements in the quality of indoor air might have a deep impact on workers' decision-making performance," said Joseph Allen of Harvard University, the main author of the study.
Questi risultati suggeriscono che anche modesti miglioramenti della qualità dell'ambiente interno potrebbe avere un impatto profondo sulle performance decisionali dei lavoratori", ha detto Joseph Allen dell'Università di Harvard, autore principale dello studio.

This facilitates improvements in the quality of teaching material,
Questo facilita il miglioramento della qualità del materiale didattico,

The results indicate slight improvements in the quality of the water over time in terms of contamination by chemicals for which they were monitored;
Dai risultati si evincono lievi miglioramenti della qualità delle acque nel tempo in relazione alla contaminazione delle sostanze chimiche previste dai monitoraggi,

better information for users and also improvements in the quality of those waters in cases where it is advisable or necessary.
delle acque di balneazione, una migliore informazione per gli utenti e anche miglioramenti qualitativi laddove è consigliabile o necessario.

Improvements in the quality, safety and authenticity of olive oils will boost consumer confidence
Un miglioramento della qualità, della sicurezza e dell'autenticità dell'olio di oliva in commercio accrescerebbe la fiducia dei consumatori

to the provision of hundreds of thousands of new jobs for Europeans and to improvements in the quality of services.
alla creazione di centinaia di migliaia di nuovi posti di lavoro per gli europei e a miglioramenti della qualità dei servizi.

has resulted in improvements in the quality of nuclear material accountancy in the various installations.
si è tradotto in miglioramenti qualitativi della contabilità relativa al materiale nucleare nei vari impianti.

water treatment, improvements in the quality of water and water policy form part of a process that we began many years ago.
il trattamento delle acque, il miglioramento della qualità dell'acqua e la politica in materia di acque fanno parte di un processo cominciato molti anni fa.

the fact remains that it cannot be assumed that improvements in the quality of continuing training are reliably expressed in these indicators.
non si può neppure sostenere che essi riflettano in maniera affidabile eventuali miglioramenti della qualità della formazione permanente.