IS NOT UNDERSTOOD in Italian translation

• non è compreso
• non è capito
• non si comprende
• non viene capito
• non è inteso
• non è chiaro
• non è noto
• non è compresa
• non si coglie
• non viene intesa

Examples of using Is not understood in English and their translations into Italian

When a thing is not understood.
Quando una cosa non è compresa.

shouting that is not understood because no-one wants to understand..
urla che non vengono capite perché non le si vuol capire..

The anatomy of Enemy soldiers is not understood;
L'anatomia dei soldati Nemici non è nota;

But it is a blessing that the mechanism is not understood.
Ma è una benedizione che il meccanismo non sia chiaro.

This always occurs before the subject itself is not understood.
Questo si verifica sempre prima che il soggetto stesso non sia compreso.

The soul that is not understood cannot be consoled.
L'anima incompresa non può essere consolata.

It is not understood, the audio has skipped, can you repeat?”.
Non si è capito, l'audio è saltato, puoi ripetere?”.

Vedic knowledge is not understood by so-called mundane scholarship,
La conoscenza Vedica non viene compresa con gli studi mondani,

But the essence of this is not understood.
Ma non si capisce l'essenza di questo.

In this world this is not understood, but can be taught.
In questo mondo questo non viene compreso, ma può essere insegnato.

The intricacy of EU decision-making is not understood by the majority of citizens.
La maggior parte dei cittadini non comprende la complessità del processo decisionale europeo.

Rufino Madrigal is not understood a good restaurant without good attention to diners.
Rufino Madrigal non si capisce un buon ristorante senza una buona attenzione ai commensali.

Because sin is not understood through sin, but through love.
Perché non si capisce il peccato tramite il peccato, ma tramite l'amore.

There has been enough mockery of all that is not understood by the savages.
Ciò che gli incolti non capiscono è stato coperto di ridicolo.

In Italy character is not understood.
In Italia non si conosce il carattere.

Therefore even if these words are said, their meaning is not understood.
Quindi non è stato capito il significato di queste parole.

Then there dawns the shattering realization that the message is not understood.
Allora si rendono conto che il loro messaggio non viene compreso;

The nature of conceptual form is not understood.
La natura della forma concettuale non viene compresa.

the subject of forgiveness“isn't understood in human logic”.
il discorso del perdono«non si capisce nella logica umana».

It is not possible to Respect a concept that is not understood.
Non e possibile Rispettare un Uguaglianza che non si capisce.