LEFT HALF in Italian translation

• metà sinistra
• lasciato mezzo
• metà di sinistra
• lasciato a metà
• metã sinistra
• parte sinistra

Examples of using Left half in English and their translations into Italian

The resulting pair has a left half, referred to as the codice_4(the first element),
L'oggetto risultante è una coppia, la cui metà sinistra è indicata con codice_2(il primo elemento)

Frank's electronic brain and the left half of his face are damaged after encountering a trigger-happy Martian
Il cervello elettronico di Frank e la metà sinistra del suo volto vengono danneggiati dopo avere incontrato un

In fact, the Samaritan takes charge of the condition of a stranger whom robbers have left half dead on the wayside;
Il Samaritano, infatti, si fa carico della condizione di uno sconosciuto, che i briganti hanno lasciato mezzo morto lungo la strada;

The left half is rotated to bring a new byte into position,
La metà di sinistra è poi ruotata per portare un nuovo byte in posizione

For this reason on the left half of the face it is more difficult to emotion to control.
Per questo motivo sulla metà sinistra della faccia è più difficile a emozione da controllare.

It's true, the earth today, in fact, is like that poor man assaulted by brigands and left half dead on the road.
È vero, la terra somiglia oggi proprio a quel poveretto assalito dai briganti e lasciato mezzo morto per la strada.

which was left half done by the Saints, it's your duty to complete it.
che è stato lasciato a metà dai santi. È vostro dovere portarlo a termine.

Only the left half is available for sale,
Solo la metà di sinistra è disponibile per la vendita,

so you can touch the right half to move the paddle right and the left half to move it left..
così che si possa toccare la metà destra per muovere verso destra e la metà sinistra per muoverlo verso sinistra.

the Levite who have seen the poor victim left half dead on the side of the road by robbers?
del levita che hanno visto quel povero malcapitato lasciato mezzo morto sul ciglio della strada dai briganti?

At the same time, the left half of the portrait is brightly fluorescent
Al tempo stesso, la metà sinistra del ritratto appare chiara

These flags are bisected diagonally with the right half in black for anarchy and the left half in a color representing each school's ideas.
Queste bandiere sono divise diagonalmente in due parti con la metà destra in nero per l'anarchia e la metà di sinistra in un colore che rappresenta le idee di ogni scuola.

the projector in the opposite direction, towards the left half of the back wall.
il proiettore nella direzione opposta, verso la metà sinistra della parete di fondo.

cook until liquid is left half a liter.
cuocere fino a quando il liquido non viene lasciato mezzo litro.

was left half built for over two decades due to economic difficulties.
è stato lasciato a metà costruito per oltre due decenni a causa di difficoltà economiche.

The left half represents her mother
La parte sinistra rappresenta la madre

as the encoding is simply applied first to the left half and then to the right half of the longer password.
la codifica viene semplicemente applicata prima alla metà di sinistra e poi alla metà di destra della password allungata.

for example, the left half of a heart- white,
per esempio, la metà sinistra di un cuore- bianco,

YHWH returns to the scene in the murder of this man called brother and kissed, then left half dead along the way.
YHWH entra di nuovo in scena dentro l'omicidio di quest'uomo chiamato fratello e baciato, lasciato mezzo morto lungo la strada.

robbed and left half dead, so not to become impure.
rapinato e lasciato mezzo morto, per non rendersi impuri.