LINUX SYSTEMS in Italian translation

• sistemi linux
• linux systems

Examples of using Linux systems in English and their translations into Italian

Use one unified service to back up all of your data and protect your Linux systems in the event of disaster.
Utilizzare un servizio unificato per eseguire il backup di tutti i dati e proteggere i sistemi Linux in caso di emergenza.

The instructions to compile for Mac OS X are basically the same as the instructions to compile for Linux systems.
Le istruzioni per compilare su Mac OS X sono praticamente identiche alle istruzioni per compilare su sistemi Linux.

This is the Linux alternative for iTunes since an Apple solution doesn't exist for Linux systems.
Questa Ã̈ l'alternativa a iTunes visto che una soluzione di Apple non esiste per i sistemi Linux.

I have received an email from M2Tech with a fix to the sound issue on Linux systems.
Ho ricevuto una mail dalla M2Tech con le indicazioni su come risolvere il problema con i sistemi Linux.

there is still plenty of malware out there designed to attack Linux systems as well.
per le macchine Windows, esistono parecchi malware progettati per attaccare anche i sistemi Linux.

user-friendly solution that provisions all your Linux systems in the time it takes to provision just one!
semplice che ti aiuta a eseguire il provisioning su tutti i sistemi Linux nello stesso tempo che ti occorrerebbe per farlo su uno solo!

Mac OS X 10.4(Tiger) to 10.14(Mojave), various Linux systems and Solaris.
Mac OS X 10.4(Tiger)/ 10.14(Mojave) e con altri sistemi Linux e Solaris.

the GZ compression format were developed for Linux systems, though there are certain Microsoft Windows decompression applications implemented with support for decompressing
il formato di compressione GZ sono stati sviluppati per i sistemi Linux, anche se ci sono alcune applicazioni di decompressione Microsoft Windows realizzate con il supporto per la decompressione

customise and manage Linux systems and software configurations on computers as well as virtual machines
personalizzare e gestire sistemi Linux e configurazioni software su computer così come macchine virtuali

allowing you to operate multiple isolated Linux systems on the TVS-EC1580MU-SAS-RP R2 as well as download apps from the built-in Docker Hub Registry.
tecnologie leggere di virtualizzazione LXC e Docker, consentendo di operare piÃ1 sistemi Linux isolati su TVS-EC1580MU-SAS-RP R2,oltre al download di app dal Docker Hub Registry integrato.

allowing users to operate multiple isolated Linux systems on a QNAP NAS as well as downloading apps from the built-in Docker Hub Registry.
consentendo agli utenti di operare più sistemi Linux isolati in un QNAP NAS, oltre al download di app dal registro Docker Hub integrato.

allowing you to operate multiple isolated Linux systems on the TVS-EC1680U-SAS-RP R2 as well as download apps from the built-in Docker Hub Registry.
tecnologie leggere di virtualizzazione LXC e Docker, consentendo di operare piÃ1 sistemi Linux isolati su TVS-EC1680U-SAS-RP R2,oltre al download di app dal Docker Hub Registry integrato.

Simplified management: Red Hat Enterprise Linux 7.5 can help reduce the overall learning curve for new Linux systems administrators, troubleshooters, and developers by making complex tasks, like systems management, easier through enhancements to the cockpit administrator console.
Gestione semplificata: Red Hat Enterprise Linux 7.5 riduce anche la curva di apprendimento per nuovi amministratori, troubleshooter e sviluppatori di sistemi Linux semplificando attività complesse come la gestione dei sistemi grazie a miglioramenti alla console di amministrazione.

features including Container Station, which allows you to run multiple isolated Linux systems and containerized applications on the same device.
oltre alle esclusive funzioni comprendenti Container Station che consente di eseguire piÃ1 sistemi Linux isolati e applicazioni con container nello stesso dispositivo.

Linux systems and boot cds don't have the same quick ransack of the disk contents
Sistemi Linux e cd di boot non hanno lo stesso saccheggiano veloce dei contenuti del disco

Automatically downloading a file mp3 with a bash script Linux systems give you many possibilities
Automaticamente il download di un file mp3 con uno script bash Sistemi Linux offrono molte possibilità

Unix Backup& Recovery by W. Curtis Preston; O'Reilly& Associates- Although not written specifically for Linux systems, this book provides in-depth coverage into many backup-related issues, and even includes a chapter on disaster recovery.
Unix Backup & Recovery di W. Curtis Preston; O'Reilly & Associates- Anche se non stato scritto in modo specifico per i sistemi Linux, esso affronta in modo completo le diverse problematiche riguardanti il backup, includendo anche un capitolo sul disaster recovery.

allowing you to operate multiple isolated Linux systems on the TS-431+ as well as download apps from the built-in Docker Hub™ Registry.
Docker® che consentono il funzionamento di sistemi Linux isolati multipli sul TS-431+ oltre a scaricare le app dal registro Hub Docker™ integrato.

malware emerging over the internet which potentially have the ability to infect your Linux systems, Trojans and other rootkits are increasing day by day at an alarming rate.
malware emergenti su Internet che potenzialmente hanno la abilità per infettare i sistemi linux, con trojan e rootkit che stanno aumentando di giorno in giorno ad un ritmo allarmante.

It should be able to run Linux systems too, but Gigabyte isn't supplying the relevant drivers for download
Si dovrebbe essere in grado di eseguire i sistemi Linux, ma Gigabyte non fornire i necessari driver per il download