MADE BASED in Italian translation

• fatta in base
• fatta basato
• effettuata in funzione
• fatto basato

Examples of using Made based in English and their translations into Italian

It was made based on natural ingredients,
È stato realizzato a base di ingredienti naturali,

The most remarkable conclusion has been made based upon evidence found and recorded,
La conclusione più importante è stata fatta sulla base di prove che sono state trovate

In the old days it made based on fermented cereals,
Ai vecchi tempi lo ha fatto a base di cereali fermentati,

The choice was made based upon people's competences
La scelta è avvenuta in base alle competenze delle persone

is usually made based on specialties of the area.
è normalmente realizzata a base di specialità della zona.

the choice must always be made based on the strength of the plant that can be evaluated by observing the development of the shoots from the previous year.
la scelta deve essere sempre fatta in base alla forza della pianta che può essere valutata osservando lo sviluppo dei tralci nell'anno precedente.

the final choice must be made based on the most conservative condition.
la scelta finale deve essere effettuata in funzione della condizione più cautelativa.

the final choice must be made based on the most conservative condition.
la scelta finale deve essere effettuata in funzione della condizione più cautelativa.

Its construction was made based in one of the main mosques that were in the city of Toledo, the one of the Mosque
La costruzione venne realizzata basandosi su una delle più importanti moschee che erano mai state costruite nella città di Toledo,

Despite the fact that most ofartificial infant formula is made based on cow's milk,
Nonostante il fatto che la maggior partelatte artificiale artificiale è fatta a base di latte di mucca,

Among the donations, the costume for Turandot stands out, made based on a sketch by Umberto Brunelleschi
Tra i doni spicca il costume di Turandot, realizzato secondo il figurino di Umberto Brunelleschi

The choice must then be made based on the characteristics of the track,
La scelta dovrà quindi essere fatta in base alle caratteristiche della pista,

The choice was made based on the fact that he had a riding,
La scelta Ã̈ stata fatta in base al fatto che avesse un maneggio,

It should be made based on the same rules applied to both parties”,
deve essere fatto in base ad una stretta reciprocitá di regole

2 beds were already made, based.
2 posti letto sono stati già fatti, basati.

All the boats made base on international standard ISO6185, IS012217.
Tutte le barche hanno fatto la base sullo standard internazionale ISO6185, IS012217.

The Monoblock filling machine will be made basing on.
La macchina di rifornimento di Monoblock sarà fatta basare sopra.

Lighting hooks: we can make based on your needs.
Accendendo i ganci: possiamo fare basato sui vostri bisogni.

Make bases that can be used for transit after 12 hours.
Eseguire solette transitabili dopo 12 ore.

In particular, they are extremely handy for making bases for cakes and single portion desserts.
In particolare sono veramente pratici per preparare dei fondi torta o fondi monoporzioni.