FATTA IN BASE in English translation

Examples of using Fatta in base in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
SPAGNA Jamonero fatta in base Silestone e acciaio raccordi con finitura superficiale in blu/ ruggine
SPAIN Jamonero made in the base  Silestone and steel fittings with surface finish in blue/ rust
Spesso, la diagnosi Ã̈ fatta in base ai sintomi clinici come descritta dai genitori,
More often than not, diagnosis is made on the basis of clinical symptoms as described by parents,
SPAGNA Jamonero fatta in base Silestone e acciaio raccordi con finitura superficiale in bianco/ nichel nero
SPAIN Jamonero made in the base  Silestone and steel fittings with surface finish in white/ black nickel
SPAGNA Jamonero fatta in base Silestone e acciaio raccordi con finitura superficiale crema/ cromo satinato
SPAIN Jamonero made in the base  Silestone and steel fittings with surface finishing cream/ satin chrome
La scelta del nostro tavolino per salotto dovrà essere fatta in base poi alla funzione che vorremo dare a quest'ultimo e al suo ruolo all'interno della nostra stanza.
The choice of our coffee table shall be made based on the functionality we want to give to it, and according to its rule inside our room.
Cristal è fatta in base ai criteri più rigorosi,
Cristal is made according to the strictest criteria,
Questa scelta è stata fatta in base alla nuova normativa i-Size(R129)
This choice has been done according to the new i-Size(R129)
La scelta delle telecamere dev'essere fatta in base alle caratteristiche dell'area da monitorare. Occorrerà dunque considerare la quantità di luce presente.
The choice of cameras must be made according to the characteristics of the area to be monitored while taking into account the amount of light present in the area itself,
la scelta dovrebbe essere fatta in base all'ubicazione geografica di ogni singolo centro interessato.
the choice of language should be made according to the geographic location of each individual centre concerned.
la valutazione cui mi sono riferito è stata fatta in base ad un'iniziativa di un gruppo di circa 200 esperti indipendenti di cinque paesi
Mr President, the evaluation to which I referred was made on the basis of an initiative by a group of around 200 independent experts from five countries
la diagnosi di autismo Ã̈ fatta in base a perdita di linguaggio
the diagnosis of autism is made on the basis of loss of language
la scelta deve essere sempre fatta in base alla forza della pianta che può essere valutata osservando lo sviluppo dei tralci nell'anno precedente.
the choice must always be made based on the strength of the plant that can be evaluated by observing the development of the shoots from the previous year.
La scelta di un'ottica per il tiro informale con la carabina rigata al poligono potrebbe anche essere fatta in base alle proprie esigenze reali,
Choosing a riflescope for informal target shooting at the range can be done based upon our own actual needs, rather than what
la diagnosi veniva fatta in base al comportamento(o condotta)
diagnosis was made on the basis of behavior or conduct,
La scelta va fatta in base alla viscosità del liquido da spruzzare,
The choice is made according to the viscosity of the liquid to be sprayed.
La scelta dovrà quindi essere fatta in base alle caratteristiche della pista,
The choice must then be made based on the characteristics of the track,
La scelta Ã̈ stata fatta in base al fatto che avesse un maneggio,
The choice was made based on the fact that he had a riding,
la diagnosi veniva fatta in base al comportamento(o condotta)
diagnosis was made on the basis of behaviour or conduct,
la conversione valutaria dovrebbe essere fatta in base al tasso di cambio del mese successivo a quello di fatturazione.
the currency conversion should be done on the basis of the exchange rate of the month following that of invoice.
Configurazioni grafiche fatte in base alla serie di Fibonacci.
Graphic configurations made according to the Fibonacci series.
Results: 49, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English