MIGRATION PATTERNS in Italian translation

• modelli migratori
• modelli di migrazione
• gli schemi di migrazione
• le abitudini migratorie
• lo schema migratorio

Examples of using Migration patterns in English and their translations into Italian

It was here that Haugland first heard of Heyerdahl's theories about Polynesian migration patterns, and his plans to cross the Pacific on a balsa wood raft.
Fu qui che Haugland scoprì le teorie di Heyerdahl circa il pattern migratorio polinesiano ed il suo progetto di attraversare il Pacifico a bordo di una zattera in legno di balsa.

Within member states there have been some notable developments in migration patterns, for example in France the Mediterranean regions have experienced strong inward migration,
All'interno degli stati membri, vi sono stati alcuni sviluppi degni di nota nei modelli migratori, per esempio in Francia le regioni mediterranee hanno sperimentato forti immigrazioni, in contrasto con

as the weather is getting warmer we see every year a change in migration patterns.
come il clima si sta riscaldando vediamo ogni anno un cambiamento nei modelli di migrazione.

with these move ments being quite distinct from traditional migration patterns.
si tratterà di una circolazione ben diversa dai tradizionali modelli migratori.

local communities, to generate evidence on migration patterns and is building countries' capacities to address migration through rural development policies.
le comunità locali per produrre testimonianze sui modelli migratori e sta costruendo le capacità dei paesi di affrontare la migrazione tramite politiche di sviluppo rurale.

Despite knowing some general migration patterns, exact routes are incompletely known and scientists cannot readily
Nonostante si conoscano alcuni aspetti generali del comportamento migratorio della balenottera boreale, le rotte esatte non sono note

by facilitating circular and virtual migration patterns 6.2-6.6.4.
promuovendo lo sviluppo di modelli di migrazione circolari e virtuali 6.2- 6.4.

However, the development of migration patterns has been complicated by‘quality of life' factors, including environment
Tuttavia, lo sviluppo dei modelli migratori è stato reso più complesso da fattori legati alla«qualità della vita»,

conservation, animal migration patterns and the impact of tourism on the islands.
la conservazione, i modelli di migrazione degli animali e l'impatto prodotto dal turismo su queste isole.

needs regarding current migration patterns, labour market trends,
le esigenze di dati sugli attuali modelli di emigrazione, sulle tendenze del mercato del lavoro,

Their migration pattern is one of nature's great stories.
Il loro percorso di migrazione è una delle meraviglie della natura.

However, at the regional level the migration pattern is much more complex
A livello regionale tuttavia lo schema dei flussi migratori è molto più complesso

Nicaragua and Panama, though its migration pattern is poorly understood.
anche se i suoi percorsi di migrazione sono poco conosciuti.

Mohamed Aden Sheikh, founder of the Soomaaliya Association NPO fully represented the first and second migration pattern.
Mohamed Aden Sheikh, fondatore dell'Associazione Soomaaliya rappresentava appieno il primo e secondo modello migratorio.

the Silk Road connecting China with the West, religious missionaries, migrations, patterns of trade, currency exchange, etc.
la strada di seta che collega la Cina con i missionari ad ovest e religiosi, le espansioni, i modelli di commercio, lo scambio di valuta, ecc.

Some professor studying animal migration patterns.
Dei professori che studiavano le migrazioni degli animali.

Dinosaur migration patterns are my jam!
Le migrazioni dei dinosauri sono la mia cosa preferita!

Some professor studying animal migration patterns.
Un professore che studia le abitudini migratorie degli animali.

Apparently, he's researching changing migration patterns.
A quanto pare, sta facendo ricerche sui cambiamenti nelle rotte migratorie.

Their migration patterns changed because of global warming or something.
Le rotte migratorie saranno cambiate per il riscaldamento globale.