MUTUALLY EXCLUSIVE in Italian translation

• mutuamente esclusive
• si escludono a vicenda
• reciprocamente esclusive
• mutualmente esclusive
• si escludono reciprocamente
• mutuamente esclusivo
• mutuamente esclusiva
• mutuamente esclusivi
• reciprocamente esclusivi
• mutualmente esclusivo
• mutualmente esclusivi

Examples of using Mutually exclusive in English and their translations into Italian

He does not seem to think these two are mutually exclusive.
Questo non significa che le due visioni siano mutuamente esclusive e non integrabili.

These etymologies are not mutually exclusive.
Queste tipologie di CAM non sono mutuamente esclusive.

neither are mutually exclusive.
in fondo non solo mutuamente esclusive.

This option is mutually exclusive with the TrueTheater Stretch option below.
Questa opzione è mutualmente esclusiva con l'opzione TrueTheater Stretch qui sotto.

Ilme   Use interlaced motion estimation(mutually exclusive with qpel).
Utilizza la stima del movimento interlacciata(opzione mutualmente esclusiva con qpel).

faith two realities which are necessarily mutually exclusive?
la fede sono due realtà che devono reciprocamente escludersi?

Mutually Exclusive, Cumulatively Exhaustive sub-units.
Sottounità"Mutuamente Esclusive e Collettivamente Esaustive.

It would be in each of our mutually exclusive'interests.'.
Questo avverrebbe negli"interessi" mutuamente esclusivi di ciascuno di noi.

Our rights and remedies hereunder shall be mutually exclusive, i.e.
I nostri diritti e i ricorsi fatti in virtù del presente Accordo sono reciprocamente esclusivi.

Attribute %1 and %2 are mutually exclusive.
Gli attributi %1 e %2 sono mutuamente esclusivi.

and not mutually exclusive.
non mutualmente esclusivi.

All the levels that this article describes are mutually exclusive.
Tutti i livelli descritti in questo articolo sono reciprocamente esclusivi.

Socialism and national isolation are mutually exclusive.
Socialismo e isolazionismo nazionale sono mutuamente esclusivi.

new technologies are not mutually exclusive.
le nuove tecnologie non sono mutualmente esclusivi.

Nationalism allocates distinct and mutually exclusive roles to men and women.
Il nazionalismo assegna i ruoli di esclusiva reciprocamente e distinti agli uomini ed alle donne.

No, the two competitions are mutually exclusive.
No, i due bandi sono mutualmente esclusivi.

These 3 integration systems are not mutually exclusive and can be simultaneously used.
Questi 3 sistemi di integrazione non sono esclusivi e possono essere utilizzati contemporaneamente.

a 3 are mutually exclusive events.
un 3 sono eventi mutualmente esclusivi.

telling the truth mutually exclusive?
dire la verità si escludono?

In fact, sometimes they're mutually exclusive.
In effetti, a volte sono mutualmente esclusivi.