NEEDS FIXING in Italian translation

• ha bisogno di essere aggiustata
• deve essere sistemato
• deve essere riparata
• ha bisogno di riparazioni
• dev'essere sistemato
• ha bisogno di essere sistemata

Examples of using Needs fixing in English and their translations into Italian

Which isn't the only thing that needs fixing around here.
E non e' l'unica cosa che dovrebbe essere aggiustata qui dentro.

Not my cancer that needs fixing. It's not?
Non e' il mio cancro che ha bisogno di guarire.

There is a presupposition that there is something wrong that needs fixing.
Ci è un presupposto che ci è male qualcosa che debba riparare.

You are the one that needs fixing.
Sei tu che dobbiamo aggiustare.

I don't have anything that needs fixing.
Mi scusi, ma non ho bisogno di aggiustare nulla.

This is about Liv handling this, fixing what needs fixing.
Che gestisce le cose, sistema quello che deve essere sistemato.

this is not the pipe that needs fixing.
il mio tubo non ha bisogno di riparazioni.

I was brought here to fix this thing that needs fixing because none of you could.
Sono stata portata qui per sistemare quello che dev'essere sistemato.

just fix what needs fixing.
sistemino cio' che dev'essere sistemato.

To the incentives it creates, needs fixing. Because everything about it from who participates.
Perché tutto ciò che lo riguarda, a partire da chi vi partecipa, agli incentivi che crea, dev'essere sistemata. a dove finisce il denaro.

The system is broken and needs fixing, but it is not for civil administration to declare specific patents valid or invalid.
Il sistema non funziona e ha bisogno di correzioni, ma non era compito della Commissione dichiarare validi o non validi specifici brevetti.

That needs fixing,” said Ivan Ristic,
Che deve riparare,” ha detto Ivan Ristic,

To that east border fence, which needs fixing. Catch up on your chores today, then get on out.
Poi vai al cancello Est del confine, deve essere aggiustato. Oggi recupera le faccende.

using the fear that the PC needs fixing.
utilizzando il timore che il PC ha bisogno di fissaggio.

You could use some help around the… Oh. I noticed your door here needs fixing, so I brought my tools
Potesse aver bisogno di… aiuto, so che ha bisogno di riparare la porta, quindi Oh… ho portato gli attrezzi,

We think about all the things that may be wrong or that need fixing.
Pensiamo a tutte le cose che potrebbero andare male o che dobbiamo sistemare.

I don't think you need fixing.
Non credo che tu abbia bisogno di essere sistemata.

A lot of things need fixing around here.
Devono essere riparate molte cose qui.

Sorry, corrupt code, needed fixing.
Scusa, dovevo correggere un codice danneggiato.

Dean said your windows need fixing.
Dean ha detto che devo aggiustare le tue finestre.