NORMAL OPERATIONS in Italian translation

• normali operazioni
• normale funzionamento
• normale operatività
• normale esercizio
• normali attività
• normale operativita

Examples of using Normal operations in English and their translations into Italian

close down operations as soon as practicable and until normal operations can be restored.
sospende il funzionamento appena possibile e finché non possa essere ripristinato il normale funzionamento.

and resuming normal operations after the"disaster" is over.
e riprendere le normali operazioni dopo che il"disaster" sia terminato.

The system aims to guarantee the ability to maintain the business when faced with the occurrence of events serious enough to compromise normal operations.
Il sistema è finalizzato ad assicurare la capacità di mantenimento del business a fronte del verificarsi di eventi di gravità tale da compromettere la normale operatività.

But we need to continue our normal operations as much as possible. We will scan all the bags and have someone walk barb to and from her car.
Ma dobbiamo mantenere il piu possibile la normale operativita'. Barb alla sua auto e ritorno.

an integral part of the common fisheries policy(CFP), Community funding for their normal operations should be guaranteed on a permanent basis.
politica comune della pesca(PCP), è necessario garantire in modo permanente il finanziamento comunitario per il loro normale funzionamento.

At the moment, the satellite has already developed a planned work period of normal operations, which for him is 12 years.
Al momento, il satellite ha già sviluppato un periodo di lavoro pianificato delle normali operazioni, che per lui è 12 anni.

Hydraulic& pneumatic activated brakes are installed into hydro turbines to either stop them during normal operations or to jack the turbines during servicing.
Freni attivati idraulicamente e pneumaticamente vengono installati in idroturbine per arrestarli durante le normali operazioni o per sollevare le turbine durante la manutenzione.

thermal images of the equipment during normal operations.
delle relative immagini termiche durante il normale funzionamento.

will suspend normal operations on three of its machines for two or three weeks.
verrà sospeso normali operazioni su tre delle sue macchine per due o tre settimane.

soon after the normal operations of stabilization, decanting and clarification.
subito dopo le normali operazioni di stabilizzazione, defecazione e chiarificazione.

We inform you about the possibility of being able to use this bowl also for the normal operations of softening of the cuticles before the manicure.
Si segnala la possibilità di poter utilizzare questa vaschetta anche per le normali operazioni di ammorbidimento delle cuticole prima della manicure.

These problems can disrupt the normal operations of important electrical equipment
Questi problemi possono interrompere le operazioni normali di materiale elettrico importante

In normal operations with system circulation,
In operazioni normali con la circolazione di sistema,

During the normal operations this valve works simply as an end-of-stroke device,
Durante le operazioni normali questa valvola lavora come un qualsiasi altro dispositivo di fine corsa,

The price for this establishment I feel is too high for its normal operations.
Il prezzo per questa struttura che sento è troppo alto per le sue operazioni normali.

the European Regional Development Fund invested 199 million ECU in the framework of its normal operations in telecommunications.
sviluppo regionale ha investito 199 milioni di ecu nelle telecomunicazioni, nel quadro delle sue operazioni normali.

Loans shall be granted by the Bank in accordance with the procedure laid down by its Statute for its normal operations, subject to the following provisions.
I prestiti vengono accordati dalla Banca secondo la stessa procedura prevista dal suo statuto per le sue operazioni normali, fatte salve le disposizioni seguenti.

the hibernation core will perform its normal operations up to the point indicated by given test level.
il nucleo centrale dell'ibernazione eseguirà le operazioni normali fino al punto indicato dal livello di test specificato.

organization can experience a serious incident which can prevent it from continuing normal operations.
l'organizzazione possono sperimentare un episodio grave che può impedirgli di continuare operazioni normali.

unrelated to normal operations, or needs to replace other workers;
estranee all'ordinaria attività, ovvero esigenze di sostituzione di altri lavoratori;