OTHER DIFFERENCES in Italian translation

• altre differenze
• altre divergenze

Examples of using Other differences in English and their translations into Italian

Other differences are a less distinct external granular layer(II),
Altre differenze sono: uno strato granulare esterno(II) meno distinto,

This and other differences created such a situation that little by little became unbearable.
Questa ed altre differenze portarono ad una situazione di inconciliabilità tale che, nel 1971, il Pakistan Orientale

Other differences compared to a standard excavator include the hydraulically elevated cab,
Altre differenze rispetto ad un escavatore normale includono una cabina sollevabile idraulicamente,

Other differences between the two models include high speed capture on the F500 EXR of 3 frames per second at 16 megapixels for up to 3 frames,
Altre differenze tra i due modelli includono la ripresa ad alta velocità della F500 EXR: 3 fotogrammi al secondo a 16 Megapixel fino a 3 scatti, 6 fotogrammi al secondo per 6 scatti a 8 Megapixel

with due account taken of other differences which affect price comparability.
tenendo debitamente conto di altre differenze incidenti sulla comparabilità dei prezzi.

To improve the possibility for Community industry to treat the single market as one environment for its economic activities by reducing as far as possible the existing differences among Member States in the legal protection of biotechnological inventions and to prevent other differences from arising.
Migliorare le possibilità per l'industria comunitaria di trattare il mercato unico come ambiente unico per le sue attività economiche, riducendo il più possibile le attuali differenze tra gli Stati Membri nella protezione legale delle scoperte biotecnologiche ed eliminando altre differenze al loro insorgere.

the proposal but retrospectiveness the impact of the other differences will be discussed subsequently.
eccetto il carattere retroattivo l'impatto delle altre differenze sarà discusso più avanti.

even when there are no other differences affecting the actual bodies
anche quando non ci sono altre differenze a incidere effettivamente i corpi

There are other differences between a cylinder and a Moebius strip.
Ma ci sono anche altre differenze tra un cilindro e un nastro di Moebius:

Other differences, between the subspecies, are found at the level of the iris(brown in the subspecies verreauxi presenting also wholly blue head with only the chinstrap red),
Altre differenze, tra le sottospecie, si riscontrano a livello di iride( è marrone nella sottospecie verreauxi che presenta anche testa interamente blu con solo il sottogola rosso),

Other differences include the presence of only one premolar,
Altre differenze includono la presenza di un solo premolare,

Other difference is in colour- the achenes of B. yagara and B.
Altra differenza è nel colore- gli acheni di B. yagara e B.

And the other difference relates to the profile of this new budgeting.
L' altra differenza riguarda il profilo di questa reiscrizione in bilancio.

Other difference between steel and cast iron is their properties.
Altra differenza tra acciaio e ghisa è loro proprietà.

then every other difference is born.
nasce poi ogni altra differenza.

The only other difference is that the base rank is determined by one dealt card.
L'unica altra differenza è che il numero di base è determinato da una carta trattata.

One other difference is that the Grundig S-350DL will reportedly allow the use of either AA
Un altra differenza è che la Grundig S-350DL sarà riferito consentire l'uso di una AA

In the morning the back was covered with a rash, 1 cm from the other difference.
Al mattino il dorso era coperto da un'eruzione cutanea, a 1 cm dall'altra differenza.

This point at the moment transcends any other difference that may exist, and it is the pivot of our de facto anti-imperialist alliance.
E' un punto che travalica al momento ogni e qualsiasi altra divergenza, ed è il perno della nostra alleanza antimperialista di fatto con esso.

conflict is a serious problem; in others, differences seem to be resolved without creating a major incident.
il conflitto è un grave problema, in altri, le differenze sembrano essere risolti senza creare un grande incident.