OVERLY SENSITIVE in Italian translation

• troppo sensibile
• eccessivamente sensibile
• troppo suscettibile
• troppo sensibili
• ultrasensibile

Examples of using Overly sensitive in English and their translations into Italian

A beautiful and overly sensitive person.
Persone bellissime ed estremamente sensibili.

Daniel, sometimes I feel that you could be a little overly sensitive.
Daniel… a volte ho l'impressione che tu sia… leggermente troppo permaloso.

Trav, I know I'm being overly sensitive, but I just don't like you going to Grayson for dad stuff.
Trav, so che forse sono troppo sensibile, ma non mi piace che tu vada da Grayson per le cose da papa.

Your indecisiveness, your being overly sensitive, will not only damage your love life
La sua indecisione, il suo essere eccessivamente sensibile, non danneggeranno solo la sua vita amorosa

it has become overly sensitive to handle.
il problema è diventato troppo sensibile per essere gestito.

Repellents are not recommended for people with overly sensitive skin, pregnant women
I repellenti non sono raccomandati per le persone con pelle eccessivamente sensibile, donne incinte

At first, I said,"no," because at the risk of sounding overly sensitive, I feel intensely bored by Pierce as a subject.
All'inizio ho detto di no, perche', a rischio di sembrare troppo sensibile, il soggetto Pierce mi annoia terribilmente.

To accommodate those who are overly sensitive to caffeine, the Life Extension Buyers Club will continue to offer its Decaffeinated Green Tea Extract.
Per accogliere coloro che sono troppo sensibili alla caffeina, la Life Extension Buyers Club continuerà ad offrire il suo estratto di tè verde decaffeinato.

On the subject are overly sensitive animals, started montarmi just disgust those poor dogs have appeared on the scene because it was clear what we arrived;
Sul tema animali sono eccessivamente sensibile, ha iniziato a montarmi il disgusto appena quei poveri cani sono comparsi sulla scena perché era chiaro a cosa saremmo arrivati;

Irritants in the bile can cause the bile duct to be overly sensitive and reactive.
Irritanti nella bile può causare il dotto biliare di essere troppo sensibile e reattiva.

Being overly sensitive to criticism automatically blocks out any outside help you may get from the opinions
Essere eccessivamente sensibile alle critiche blocca automaticamente qualsiasi aiuto esterno si possono ottenere dalle opinioni

No illusion should exist that this success was achieved with an overly sensitive regard for democratic niceties" Bookchin,"Introductory Essay.
Non può esservi alcuna illusione sul fatto che questo successo sia stato raggiunto con un riguardo eccessivamente sensibile per le minuzie democratiche.

I'm no physicist, but I don't think you want your nuclear bomb overly sensitive or in penalty.
Non sono un fisico, ma non credo sia auspicabile avere una bomba nucleare eccessivamente sensibile o in"penalty.

Scalpel. So, in conclusion, you're both equally mercurial, overly sensitive, clingy, hysterical, bird-brained homunculi.
Eccessivamente sensibili, appiccicosi, isterici, omuncoli col cervello di gallina. Quindi, in conclusione, siete entrambi ugualmente mercuriali Bisturi.

So, in conclusion, you're both equally mercurial, scalpel. overly sensitive, clingy.
Eccessivamente sensibili, appiccicosi, isterici, omuncoli col cervello di gallina. Quindi, in conclusione, siete entrambi ugualmente mercuriali Bisturi.

causing the asthma patient to become overly sensitive to animal dander,
il paziente asmatico diventa molto sensibile al pelo degli animali,

I iced a hat box to give to my overly sensitive science teacher.
ricoprii di glassa una scatola per darla al mio super sensibile professore di scienze.

tight often makes a speaker analytic and overly sensitive to recording quality,
pulito spesso rende un diffusore analitico e troppo sensibile alla qualità della registrazione,

I think you're being overly sensitive.
Penso sia troppo sensibile.- Penso.

I know she's overly sensitive right now.
So che e' troppo sensibile al momento.