PRESENT STRUCTURE in Italian translation

• struttura attuale
• l'attuale struttura
• struttura odierna
• presente struttura
• forma attuale
• l'edificio attuale
• l'attuale edificio

Examples of using Present structure in English and their translations into Italian

It is important also to visit the Dome, the present structure of which dates back to the nineteenth century.
Una visita è d obbligo anche al Duomo, la cui attuale struttura risale alla seconda metà dell Ottocento.

the villa was first built, in its present structure, around 1600 a.C.
la villa fu costruita, nella sua attuale struttura, circa 1600 a.C.

Originally built in 735, the present structure was erected in 1633 in the late Renaissance style.
Originariamente costruita nel 735, l'attuale struttura venne eretta nel 1636 nello stile del tardo Rinascimento.

For the sake of transparency the present structure of Article 280(Subsidies
Per motivi di trasparenza, è opportuno modificare l'attuale struttura di bilancio dell'articolo 280"Sovvenzioni

The church was built in the 9th to 10th century, although the present structure was heavily reconstructed in the 19th century.
La chiesa risale alla prima metà del XIII secolo, anche se l'attuale edificio è stato radicalmente ristrutturato nel corso dei secoli.

The present structure of the economic recovery itself shows that without an effort by the SMEs it is impossible to lower unemployment rates.
Proprio l'attuale struttura della ripresa economica dimostra che senza uno sforzo delle PMI non è possibile abbassare i tassi di disoccupazione.

Founded in 1330, the present structure was started in the 15th century
Fondato nel 1330, la costruzione attuale fu iniziata nel XV secolo

That will not, however, be possible with the present structure of the Budget, so we will have to make use of the flexibility instrument.
Non sarà tuttavia possibile con l'attuale struttura di bilancio, e pertanto dovremo ricorrere allo strumento di flessibilità.

Retain the present structure, based on management of a fund(or granting loans)
Mantenimento della struttura attuale, imperniata sulla gestione di un fondo(o sulla concessione di finanziamenti)

Although the present structure dates back to the Safavid era,
Anche se l'attuale struttura risale al periodo safavide,

At the end of the day, I come to the cautious conclusion that the Union's present structure, encompassing both the Community pillar and the intergovernmental circles,
In conclusione, io ne concludo prudentemente che la struttura attuale dell'Unione, che ospita al tempo stesso il pilastro comunitario

Given the present structure and modes of instruction,
Data l'attuale struttura e le modalità di insegnamento,

But of course proceeding outside the present structure is not easy,
Ma naturalmente procedere al di fuori della struttura attuale non è facile

In our view, there is one conclusion to be drawn from the Copenhagen Sum mit: the present structure, the way the Council operates at present, is no good.
Secondo noi dal Vertice di Copenaghen c'è una conclusione da trarre: l'attuale struttura, l'attuale funzionamento del Consiglio non va.

The present structure, commissioned in the early 18th century by the Baldocci family,
L'attuale impianto fu progettato, su incarico della famiglia Baldocci,

used the bricks to build the present structure.
usò i mattoni per costruire l'attuale struttura.

Its present structure dates back to 1630, but it surely has more ancient origins,
Nelle sue forme attuali risale al 1630, ma sicuramente ha origini molto più antiche,

Dating back to 1700, has undergone several expansions over the years up to the present structure of 1000 square meters
Risalente al 1700, ha subito nel corso degli anni diversi ampliamenti fino a raggiungere l'attuale struttura di circa 1000 mq

It is still unknown if the present structure of the Pieve is the same as it was in the VII century,
Non sappiamo se l'attuale impianto della Pieve di San Giovanni ricalchi quello del VII secolo,

The present structure of the villa and its park are the result of numerous interventions during the centuries.
L assetto attuale della villa e del suo parco sono il risultato di numerosi interventi che si sono succeduti nel corso del tempo.