PROBLEM SEEMS in Italian translation

• problema sembra
• problema pare
• problema appare

Examples of using Problem seems in English and their translations into Italian

For a few fortunate farmers in the Southern province of Zambia, this problem seems to belong to the past after benefiting from the treadle pumps under the Social Empowerment of Marginalised Rural Communities in Southern Province Zambia(SEESZ) project.
Per pochi fortunati agricoltori nella provincia del sud dello Zambia, questo problema sembra appartenere al passato dopo aver beneficiato delle pompe a pedale nell'ambito del progetto Social Empowerment of Marginalised Rural Communities in Southern Province Zambia(SEESZ).

One more thing you may want to consider if this problem seems to be spreading to other plants,
Una nuova cosa che potete desiderare per considerare se questo problema sembra spargersi ad altre piante e quello è di

The best resolution of the problem seems to be to reduce the problem by taking a real number as the sum of an integer
La migliore risoluzione del problema sembra essere di ridurre il problema prendendo un numero reale come la somma di un numero intero

because from the first time the problem seems intractable, but in fact it turns out that everything can be solved,
perché dalla prima volta che il problema sembra irrisolvibile, ma in realtà si scopre che tutto può essere risolto,

if the owner of the building sees them as works of art or vandalism, but the problem seems to be unsolved like the graffiti in the real world.
considerano opere d'arte o atti vandalici, ma il problema sembra essere irrisolto come per i graffiti del mondo reale.

Taking up what the Commissioner has said in the last few moments, the problem seems to be not so much with the Scottish
Mi riallaccio a quanto appena detto dalla signora Commissario. Mi sembra che il problema non sia tanto dello Scottish

strangers to the ecosystem, even if this problem seems to be solvable with the simple preventive boiling(for at least 120 minutes) of every tourist who means to approach the Ecolozzo territory.
anche se questo problema sembra risolvibile con la semplice bollitura preventiva(per almeno 120 minuti) di ogni turista che intenda accedere al territorio ecolozzano.

My family's dead from plague, but your problems seem equally hard!
La mia famiglia è morta di peste, ma il tuo problema sembra ugualmente grave!

The solution to all our problems seem.
La soluzione ad ogni nostro problema sembra.

The head trauma was minor, all the problems seem to be cardiac.
Il trauma cranico e' minimo, il problema sembra essere cardiaco.

The approaches to the problem seem to be two.
Gli approcci al problema sembrano essere due.

The problem seemed to be solved, but the overall appearance in the aquarium deteriorated greatly.
Il problema sembrava risolto, ma l'aspetto generale nell'acquario si deteriorò notevolmente.

From his mommy's mind. All the problems seemed to have disappeared.
Tutti i problemi sembravano spariti dalla mente della sua mamma.

It may even make problems seem bigger than they really are.
Può anche far apparire i problemi più grandi di quello che sono.

These problems seem to be occurring on several models of LG laptops.
Questi problemi sembrano accadere su molti modelli di portatile LG.

I know those problems seem big when you're a kid, Maeby.
Lo so, questi problemi sembrano piu' grandi quando sei piccolo, Maeby.

All the problems seemed to have disappeared from his mommy's mind.
Tutti i problemi sembravano spariti dalla mente della sua mamma.

Often problems seem to arise due to the different needs of developers and administrators/distributors.
Spesso i problemi sembrano provenire dalle diverse necessità di sviluppatori e amministratori/distributori.

Problems seem so small from up here.
Da qui i problemi sembrano più piccoli.

And all our problems seem to fade away. A little of God's grace.
Un po' della grazia di Dio, e tutti i nostri problemi sembrano svanire.