REGULAR in Italian translation

• regolare
• normale
• regolarmente
• regular
• abituale
• periodico
• periodicamente
• fisso
• ordinario
• periodiche
• abituali
• ordinaria
• regolari
• normali
• periodica
• periodici
• fissi
• ordinari
• ordinarie

Examples of using Regular in English and their translations into Italian

In addition to extruded concrete, ICEA produced about 300.000 m3 of regular concrete, using both“FAST 3330” and the above mentioned DRY EUROMECC 5MAX.
Oltre ai calcestruzzi estrusi ICEA ha prodotto circa 300.000 m3 di calcestruzzi ordinari avvalendosi, oltre che del FAST 3330, anche del sopracitato impianto Dry EUROMECC 5MAX.

You could see the difference between those who were regular customers and us the first knowledge not only for the confidential tones unfortunately.
Si notava la differenza tra coloro che erano clienti fissi e noi alla prima conoscenza non solo per i toni confidenziali purtroppo.

The Commission published as a result 12 regular reports covering the 10 candidates from Central
La Commissione ha pubblicato dodici relazioni ordinarie riguardanti i dieci candidati dell'Europa centrale

Regular members elect the board of directors consisting of up to ten members and decide on the guidelines of the association.
I membri ordinari eleggono il consiglio dei direttori che é costituito di un numero di membri che va fino a dieci e che decide delle linee guida della associazione.

The UN's regular budget is a mere $2.7 billion per year,
Il budget ordinario dell'Onu Ã̈ 2,7 miliardi di dollari l'anno,

so we have at least 400 regular customers.
che significa che abbiamo almeno 400 clienti fissi.

The Group holds four regular meetings per year and is convened on an ad-hoc basis in cases of risk of significant threats to the Community's gas supplies.
Il gruppo tiene quattro riunioni ordinarie all'anno ed è convocato su base ad hoc in caso di rischio di gravi minacce per l'approvvigionamento di gas della Comunità.

maturing in a subsequent year, the income recognition is treated according to the regular approach.
il riconoscimento del reddito è trattato conformemente al« metodo ordinario».

At this time, Levant was becoming best known to American audiences as one of the regular panelists on the radio quiz show Information Please.
Levant raggiunse la notorietà presso il pubblico statunitense come uno degli ospiti fissi del quiz radiofonico Information Please.

dictionaries and regular translators.
nei dizionari e nei traduttori ordinari.

At this time the Sanhedrin itself held its regular meetings in a chamber surrounded by all this babble and confusion of trade and barter.
In questo periodo il Sinedrio stesso teneva le sue riunioni ordinarie in una sala circondata da tutto questo vociare e questa confusione di commerci e di baratti.

Hemingway were regular patrons.
Hemingway erano clienti fissi.

I look forward to continuing our discussion on the regular reports in the coming months.
attendo con ansia la ripresa della discussione sulle relazioni ordinarie nei prossimi mesi.

Please refer to our reference overview for a selection of our regular clients from various industries with whom we have already worked successfully.
Fare riferimento al nostro elenco di referenze per una selezione dei nostri clienti fissi provenienti dai vari settori per i quali abbiamo già operato con successo.

The measurement of that will be done year by year in the regular reports on the basis of the progress made by each and every individual candidate country.
La valutazione di tale fase sarà effettuata anno per anno nelle relazioni ordinarie sulla base dei progressi fatti da ogni singolo paese candidato.

serves over 1200 regular clients from all the Continents in the world.
serve più di 1200 clienti fissi provenienti da tutti i continenti nel mondo.

any project supported by EFSI will also require approval according to the EIB's regular procedures.
qualsiasi progetto sostenuto dal FEIS dovrà inoltre essere approvato secondo le procedure ordinarie della BEI.

they have regular clients and they want to keep their good reputation.
Hanno clienti fissi e vogliono mantenere la loro buona reputazione.

often recent combat veterans; the school combined regular bombardier missions to targets throughout New Mexico with navigational missions.
erano sovente reduci da recente esperienza di combattimento; la scuola affiancava missioni di navigazione alle ordinarie missioni di bombardamento su obiettivi nel Nuovo Messico.

will play an ever more important role in regular medicine.
svolgerà un ruolo sempre più importante nella medicina ordinaria.