RESOLVE CONFLICTS in Italian translation

• risolvere i conflitti
• risolve i conflitti
• di risoluzione dei conflitti

Examples of using Resolve conflicts in English and their translations into Italian

advised that in the future, Tibet should invite his student Kamalashila to help resolve conflicts and controversies.
consigliò di invitare in Tibet in futuro il suo studente Kamalashila per aiutare a risolvere conflitti e controversie.

the EU will look for further ways in which it could support efforts to prevent and resolve conflicts as well as in post conflict rehabilitation in the region.
le organizzazioni internazionali competenti ed i paesi della regione essa si adopererà per individuare altri modi che le consentano di sostenere le iniziative volte a prevenire e risolvere i conflitti, nonché la ricostruzione postbellica nella regione.

Kristalina Georgieva, stressed the importance of gender-sensitive policies to prevent and resolve conflicts, as well as build society on the basis of the rule of law.
ha sottolineato l'importanza di politiche sensibili alle questioni di genere per prevenire e risolvere i conflitti, così come per la costruzione della società in base allo stato di diritto.

the principle that economic growth alone does not prevent or resolve conflicts.
il principio della crescita economica da solo non allontana né risolve i conflitti.

raise children, resolve conflicts and studywell.
allevare i figli, risolvere i conflitti e studiare bene.

so it doesn't have official rules for how block producers should resolve conflicts, as we have previously reported.
così non ha regole ufficiali per come produttori di blocco dovrebbe risolvere i conflitti, come abbiamo riportato in precedenza.

sociology to give students the tools they need to negotiate and resolve conflicts while taking all points of view into account.
sociologia per dare agli studenti gli strumenti necessari per negoziare e risolvere i conflitti durante l'assunzione di tutti i punti di vista in considerazione.

sought to identify appropriate strategies to address issues to arise and resolve conflicts and misconducts in the class.
hanno cercato di individuare le strategie adeguate per affrontare e risolvere i conflitti e i comportamenti scorretti all'interno della classe.

the illusion that force can resolve conflicts, the refusal to listen to the reasoning of others
la forza possa risolvere i conflitti, il rifiuto di ascoltare le ragioni dell'altro

can also be a tool to help resolve conflicts, transform a negative emotion like fear into hope,
è anche uno strumento per contribuire a risolvere conflitti, trasformare un'emozione negativa come la paura in speranza,

These examples and others are cited by many researchers who have made compelling arguments that ōllamaliztli served as a way to defuse or resolve conflicts without genuine warfare,
Questi e altri esempi sono citati da molti ricercatori per dimostrare come il gioco della palla fosse un metodo per risolvere i conflitti senza arrivare alla vera e propria guerra, per appianare le dispute attraverso una gara

political instruments necessary to address and resolve conflicts is not a sufficient guarantee to prevent some individuals from being blamed for everyone's problems.
politici necessari ad affrontare e risolvere conflitti non offre garanzie sufficienti ad evitare che alcuni individui vengano incolpati per i problemi di tutti.

better able to deal with ambiguities, resolve conflicts and even resist Alzheimer's disease
piÃ1 capace di gestire situazioni ambigue, risolvere conflitti e addirittura di resistere piÃ1 tenacemente all'Alzheimer

contributions to promote peace in the world and resolve conflicts.
regni la pace nel mondo e si risolvano i conflitti.

inter-cultural efforts to mitigate and resolve conflicts.
interculturale finalizzati ad attenuare e a risolvere i conflitti.

Raymond Helmick SJ of Boston College has for many years been involved in efforts to transform and resolve conflicts that have a religious dimension,
Raymond Helmick SJ, del Boston College, per molti anni è stato coinvolto negli sforzi per trasformare e risolvere conflitti con implicazioni religiose.

the Holy See welcomes the contributions made by your country to help resolve conflicts, for example in Africa,
la Santa Sede accoglie positivamente i contributi resi dal suo Paese per risolvere alcuni conflitti, per esempio in Africa,

Furthermore, we appeal to world leaders to appreciate the essential potential of the religious dimension to help resolve conflicts and strife and call on them to support interreligious dialogue to this end.
Inoltre rivolgiamo un appello ai capi del mondo perché sappiano apprezzare la potenzialità positiva della dimensione religiosa nell'aiutare a risolvere conflitti e tensioni, e ad esse ci rivolgiamo perché diano il loro sostegno al dialogo interreligioso.

Furthermore we appeal to world leaders to appreciate the essential potential of the religious dimension to help resolve conflicts and strife and call on them to support interreligious dialogue to this end.
Inoltre rivolgiamo un appello alle autorità civili perché sappiano apprezzare la potenzialità positiva che la dimensione religiosa ha nell aiutare a risolvere conflitti e tensioni, e a tal fine diano il loro sostegno al dialogo interreligioso.

reinforce its capacity to prevent and resolve conflicts, rather than stake more power
migliorare la propria capacità di prevenire e risolvere i conflitti, invece di attribuire potere