RISK-BASED in Italian translation

• risk-based
• basato sul rischio
• in base al rischio
• basati sul rischio
• basata sul rischio
• basati sui rischi

Examples of using Risk-based in English and their translations into Italian

A risk-based approach enables a more targeted and focussed approach to assessing risks and applying resources to where they are most needed.
L'approccio basato sul rischio consente di valutare i rischi in modo più mirato applicando le risorse laddove sono più necessarie.

The possibility of moving to a risk-based approach to determine the visits could be considered.
The possibility of moving to a risk-based approach to determine the visits could be considered.

This custom risk-based scoring model is significantly more accurate than generic scoring.
Questo modello personalizzato di assegnazione dei punteggi in base al rischio è notevolmente più accurato rispetto ad un sistema generico.

Solvency II therefore adopts an economic risk-based approach which allows for a system that reflects the true risk profile of(re)insurance undertakings.
Il regime solvibilità II adotta pertanto un approccio economico basato sul rischio che consente un regime che riflette il profilo di rischio reale dell'impresa di(ri-)assicurazione.

The motivation for“risk-based” controls has been that authentication
La motivazione per i controlli“risk-based” è che l'autenticazione e l'isolamento non sono

In the second step of the COMMPS procedure, priority substances were selected from the four risk-based ranking lists.
Nella seconda fase della procedura COMMPS sono state selezionate le sostanze prioritarie tra quelle indicate nei quattro elenchi di classificazione in base al rischio.

One feature of current risk-based minimum capital requirements is that they vary over the economic cycle.
Una caratteristica dei vigenti requisiti patrimoniali minimi basati sul rischio è il loro variare nel corso del ciclo economico.

It provides for an economic risk-based approach which provides incentives for insurance
Essa prevede un approccio economico basato sul rischio che incentiva le imprese di assicurazione

Equally important would be the promotion of practical and suitable, risk-based approaches that will take into account the specific nature of the global value chain and the GSC.
Altrettanto importante sarebbe promuovere approcci basati sul rischio pratici e appropriati, che prenderanno in considerazione la natura specifica della catena globale del valore e della catena globale di approvvigionamento.

In 2010, the Commission will adopt a legislative proposal to deliver a better risk-based approach to border inspections and to better target illegal trade.
Nel 2010 adotterà una proposta legislativa per attuare una strategia più efficace delle ispezioni frontaliere basata sul rischio e destinata a concentrarsi maggiormente sul commercio illegale.

The article furthermore establishes the principle that supervision of IORPs needs to be prospective and risk-based, as well as timely and proportionate.
L'articolo stabilisce inoltre il principio secondo il quale la vigilanza sugli EPAP deve essere esercitata con un metodo prospettico e basato sul rischio, nonché in modo tempestivo e proporzionato.

In addition, audit procedures and guidance for risk-based ex post audits will be developed focussed on possible fraud cases and irregularities.
Inoltre le procedure di audit e le linee guida per gli audit ex-post basati sui rischi saranno elaborati e incentrati su possibili casi di frode e irregolarità.

Introducing risk-based regulatory requirements will ensure that a fair balance is struck between strong policyholder protection and reasonable costs for insurers.
L'introduzione di requisiti regolamentari basati sul rischio assicurerà un corretto equilibrio tra un livello elevato di tutela dei contraenti e costi ragionevoli per gli assicuratori.

guarantees for covered bonds, the guarantee fee may take into account only one-half of the risk-based fee calculated in accordance with point(2) above.
la commissione di garanzia può essere determinata considerando solo metà della commissione basata sul rischio calcolata conformemente al punto 2.

The Directive, dating from 2003, has not been substantially amended to introduce a modern risk-based governance system also for institutions for occupational retirement provision.
La direttiva, che risale al 2003, non è stata modificata in modo sostanziale al fine di introdurvi un moderno sistema di governance basato sul rischio anche per gli enti pensionistici aziendali o professionali.

When considering the application of risk-based approaches it is recommended to develop specific criteria that indicate transfer pricing risk.
Quando si considera la possibilità di applicare approcci basati sui rischi, si raccomanda di elaborare criteri specifici che indichino il rischio relativo ai prezzi di trasferimenti.

After the reinsurance phase, the risk-based ex-ante contributions of each bank would be calculated in relation to all banks within the scope of EDIS.
Dopo la fase di riassicurazione, i contributi ex ante basati sul rischio di ciascuna banca saranno calcolati in relazione a tutte le banche che rientrano nell'ambito di applicazione dell'EDIS.

Future changes due to climate change are critically analysed and integrated into risk-based planning.
Le modifiche prevedibili a causa del cambiamento climatico saranno analizzate in modo critico e integrate nella pianificazione basata sul rischio.

Reinforcing controls at the external borders by undertaking risk-based controls on goods and through establishing a Customs Priority Control Action;
Rafforzamento dei controlli alle frontiere esterne attuando controlli sulle merci basati sui rischi e istituendo un'azione prioritaria di controllo doganale;

JMP Clinical software provides risk-based monitoring tools that promote the shift toward more efficient clinical trial review.
Il software JMP Clinical offre strumenti di monitoraggio basati sul rischio che promuovono il passaggio verso un'analisi più efficiente degli studi clinici.