SAME VOLUME in Italian translation

• stesso volume
• medesimo volume
• parità di volume
• uguale volume
• con la medesima quantità
• la stessa quantità
• pari volume

Examples of using Same volume in English and their translations into Italian

They used to say this:"Normalize your mp3 files will not be heard at the same volume, normalize volume means upload a file to 0 db,
Hanno usato per dire questo:"Normalizza i file mp3 non si sentirà allo stesso volume, normalizzare il volume significa caricare un file in 0 db, vale a dire

PPS buys the same given volume of goods and services in all countries, whereas different amounts of national currency units are needed to buy the same volume of goods and services in individual countries, depending on the national price level.
Uno SPA acquista lo stesso volume di beni e servizi in tutti i paesi, laddove per acquistare un medesimo volume di beni e servizi nei singoli paesi occorrono importi di moneta nazionale variabili in funzione dei livelli di prezzi nazionali.

all sound at the same volume and listening will be more pleasant,
tutti i sound allo stesso volume ed ascolto sarà più piacevole,

The Holy Father decided to offer the same volume to the participants at the Synod,
Il Santo Padre ha deciso di offrire il medesimo volume ai partecipanti al Sinodo,

to adjust your audio files in MP3 format at the same volume, so that by listening to your player will not be forced to constantly raise
per regolare i vostri file audio in formato MP3 allo stesso volume, in modo che, ascoltando il tuo lettore non saranno costretti ad aumentare costantemente

a plot large enough to build 2 more buildings of the same volume.
in fase di ultimazione, e un terreno per l'edificazione di altre 2 palazzine di pari volume.

Thus you could consegur all their songs sound the same volume and sound at a volume clearly audible in each of its parts,
Così puoi consegurare tutte le loro canzoni su uno stesso volume e suono ad un volume chiaramente udibile in ciascuna delle sue parti,

the version of Copernicus' De Revolutionibus included in the same volume.
di Copernico De Revolutionibus, inclusa nel medesimo volume.

While installing the data recovery software you must take care that you do not install this software on the same volume from where you have lost data because this might overwrite previous data
Durante l'installazione del software di recupero dati è necessario fare attenzione a non installare il software sullo stesso volume da dove hai perso i dati, perché questo potrebbe sovrascrivere i dati precedenti

against the about 5 million of red cells per cubic cm present in the same volume of human blood.
globuli rossi/cm3 di sangue, contro i circa 5 milioni di globuli rossi/cm3 presenti nel medesimo volume di sangue umano.

a rating of 5* attracts roughly four times as much funding as a rating of 4 for the same volume of research activity.
2 e 3 non porta, per adesso, a nessun finanziamento e la classificazione in categoria 5 porta, per uno stesso volume di ricerca, a un finanziamento di circa quattro volte superiore a quello della categoria 4.

they sound at the same volume and even the same quality.
suonano allo stesso volume e persino la stessa qualità.

all are heard at the same volume and thus avoid having to raise
in modo che tutti sono sentito allo stesso volume e quindi evitare di alzare

The only real disadvantage of this technology is that the supercapacitors on average contain far less energy than a lithium battery of the same volume, so the S-Pen only has 30 minutes of battery life away from its host device.
L'unico vero svantaggio di questa tecnologia è dato dal fatto che i supercondensatori in media riescono a contenere molta meno energia di una batteria al litio dello stesso volume, di conseguenza la durata della batteria della S-Pen è di soli 30 minuti se estratta dal Note.

the mp3 sound at the same volume the necsidad thus avoiding having to manually correct constantly turning the volume knob player volume..
il suono mp3 allo stesso volume necsidad evitando così di dover manualmente corretta costantemente ruotando il volume del lettore manopola del volume..

boost the volume of your mp3s to get all sound at the same volume whether to burn them to CD
aumentare il volume dei vostri mp3s per ottenere tutti i suoni allo stesso volume se masterizzarli su CD

to set them all at the same volume, you can use Mp3Doctor PRO.
impostare tutti allo stesso volume, è possibile utilizzare Mp3Doctor PRO.

Using the same volume of water and the same gradient, the power station generates
La centrale genera con la medesima quantità d'acqua ed il medesimo dislivello all'incirca 300 milioni di kWh l'anno,

Using the same volume of water and the same gradient, the power station generates
La centrale genera con la medesima quantità d'acqua ed il medesimo dislivello all'incirca 300 milioni di kWh l'anno,

Avogadro's Law states that the relationship between the masses of the same volume of same gases(at the same temperature
La Legge di Avogadro implica che le relazioni tra i pesi di volumi identici di gas differenti(a temperatura