Examples of using Same volume in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The great advantage of BIM is that all those in the project always share the same volume of information.
Velika prednost BIM metode je to što svi sudionici u projektu uvijek raspolažu jednakom razinom informacija.This product is Using National aviation industry bimetallic finned tube as its condenser tube, same volume greater cooling area,
Ovaj proizvod je koristeći nacionalne zrakoplovne industrije bimetallic lamelama cijev kao svoje cijevi kondenzatora, isti volumen veće hlađenje površina,The cooler air has more oxygen in the same volume, which means that the turbine has to spin less to produce the same power,
Hladniji zrak ima više kisika u istom volumenu što znači da se turbina mora manje vrtiti kako bi proizvela You can also manually move the folder you want to sync to the same volume as OneDrive by right-clicking the folder, selecting the location tab, and choosing a location that's on the same volume as OneDrive.
Možete i ručno premjestiti mapu koju želite sinkronizirati na istoj jedinici kao OneDrive tako da desnom tipkom miša kliknete mapu, odaberite karticu mjesto, a zatim odaberite mjesto na koje se na istoj jedinici kao OneDrive.Fibrinogen and thrombin are packaged together as two vials each containing the same volume(1ml, 2ml,
Fibrinogen i trombin pakirani su zajedno kao dvije bočice od kojih svaka sadrži jednak volumen(1 ml, 2 mlAfter the 5-minute incubation period, withdraw from the reaction vial the same volume of air as the formulation buffer to be added
Nakon 5 minuta inkubacije iz bočice za reakciju izvucite A powerful piece of evidence followed: in the same volume Globus published stenograms of the investigation against the director of state stockpiles
Slijedio je snazan dokaz:"Globus" je u istom broju objavio stenograme iz istrage protiv direktora drzavnih robnih zaliha500 mg/h during the first 24 hours after the operation, or the same volume of isotonic solution control group.
potom kontinuiranu infuziju od 500 mg/h te 500 mg/h tijekom prva 24 sata nakon operacije ili isti volumen izotonine otopine.500 mg/h during the first 24 hours after the operation, or the same volume of isotonic solution(control group).
potom kontinuiranu infuziju od 500 mg/h te 500 mg/h tijekom prva 24 sata nakon operacije ili isti volumen izotonične otopine.the application amount of the thin steel plate is just as same as the reinforcing steel's application amount in a concrete silo with the same volume.
aplikacija količina tankih čeličnih ploča je isto kao i ojačani čelik je aplikacija iznos u betonski silos sa isti volumen.Mathematical analysis has revealed that a 60% higher amount of precious alloys compared to semi-precious ones has to be consumed for the same volumes of superstructures.
Matematikom analizom ustanovljeno je da za jednake volumene nadogradnji, treba utrošiti 60% veću koliinu dragocjenih od poludragocjenih slitina.Blood has the same volume for everyone.
After all, used cars should have such doors that close with the same volume and power.
Uostalom, rabljeni automobili trebali bi imati takva vrata koja se zatvaraju istom količinom i snagom.This television is at the same volume as it was the other night, right?
TV je isto pojačan kao neku večer, zar ne?You will get the same volume of roaming data that you have paid for in advance.
Dobit ćete onu količinu podataka u roamingu koju ste platili unaprijed.He's gonna give us the same volume of Cristal… at the Moet price for tonight's banquet.
The energy that occupies the same volume, in the form of electromagnetic radiation, is the interstellar radiation field.
Energija koja zauzima isti prostor u obliku elektromagnetskog zračenja je međuzvjezdano radijacijsko polje.The system partition can be, but does not have to be, the same volume as the boot partition.
Sistemska particija može, ali i ne mora biti na istoj jedinici kao i particija za pokretanje.it would occupy about the same volume as the White Cliffs of Dover.
zauzeo bi isti obujam kao i bijele stijene Dovera.
