SO SHARP in Italian translation

• così taglienti
• così affilato
• così acuto
• così nitide
• così forte
• così netta
• molto tagliente
• così tagliente
• così affilate
• così affilati
• così affilata
• così netto

Examples of using So sharp in English and their translations into Italian

what changes is so sharp.
ciò che cambia è così nitido.

Why are your eyes so sharp?
Perché hai una vista così acuta?

So sharp the victim doesn't even bleed.
Così appuntite che quando penetrano, la vittima non sanguina neppure.

It's so sharp, I feel like it's slicing right through my fingers.
È molto affilata, mi sta tagliando le dita.

So sharp and severe verdicts that leave little doubt.“.
Verdetti quindi netti e gravi che lasciano pochi dubbi.

The picture is so sharp it is hard to describe.
L'immagine è talmente forte che è difficile da descrivere.

My mind hasn't been so sharp since I had the baby.
Non sono stata molto lucida da quando ho avuto il bambino.

Or pickled onions in vinegar, so sharp they make your eyes water.
O cipolline sottaceto, tanto forti da farti lacrimare gli occhi.

It's so sharp. And relevant.
È molto arguto, e.

Sloes are so sharp, you can't eat them.
Fanno certe susine talmente aspre che non si possono mangiare.

Said to be so sharp you can cut yourself just by looking.
Pare sia talmente affilata che basta guardarla per tagliarsi.

She won't be so sharp for her big meeting tomorrow.
Non sarà così in forma per l'incontro di domani.

So sharp you won't feel a.
E così rapido che non sentirai.

So sharp you won't feel a thing.
E così rapido che non sentirai nulla.

Of us are so sharp… we could just cut ourselves.
Noi siamo così pungenti… che potremmo tagliarci solo toccandoci.

The blanket was so sharp it had cut her.
Il tessuto era talmente pungente da tagliarla.

You're so sharp.
Sei così intelligente.

Not so sharp pain.
Né dolore tanto forte.

I have never seen you look so sharp.
Non ti ho mai visto così elegante.

everything was so sharp and beautiful.
tutti era così chiaro e bello.