SO SHARP IN SPANISH TRANSLATION

• tan fuerte
• tan agudo
• tan aguda
• tan afiladas
• tan filosa
• tan marcada
• tan listo
• tan nítidas
• tan agudos
• tan afilado

Examples of using So sharp in English and their translations into Spanish

my dad's always been so sharp.
mi papá siempre ha sido tan listo.

Why were the points so sharp?
¿Por qué las puntas eran tan afiladas?

The issue was so sharp they killed Stephen over it.
El tema era tan agudo que por ello mataron a Esteban.

I didn't know your nose was so sharp.
Yo no sabía que tu nariz era tan aguda.

Why is your fence so sharp, dude?
¿Por qué es su valla tan fuerte, amigo?

When his tongue is not so sharp.
Cuando su lengua no esté tan filosa.

Just remember, my ears are so sharp… that I can hear you think.
Sólo recuerden que mis oídos son tan agudos que los puedo oír pensar.

To get a line of potassium so sharp it took over 60 minutes.
Para obtener una línea de potasio tan agudo asumió el control 60 minutos.

So the transition from heat to cold will not be so sharp.
Entonces, la transición del calor al frío no será tan aguda.

I'm real blunt and you're so sharp[repeat].
Estoy muy contundente y eres tan fuerte[repetir].

It's so sharp, you could shave with it.
Está tan afilado que podrías afeitarte con él.

You guys both looked so sharp.
Veías tan agudo.

He's still so sharp.
Él sigue siendo tan aguda.

Hey look, why are your ears so sharp?
Hey mirada,¿por qué son tus oídos tan fuerte?

ZOOT!-in a suit so sharp it scratches glass.
¡ZOOT!-- en un traje tan agudo que él raya el cristal.

Your finger has never been so sharp!
¡Tu dedo nunca ha estado tan afilado!

Looking through the glass so sharp¶.
Mirando a través del cristal tan aguda¶.

This thing is so sharp.
Esta cosa es tan fuerte.

Perhaps that's the reason why my spatial sense is so sharp.
Quizá por ese motivo mi sentido espacial es tan agudo.

Perhaps that's the reason that my spatial awareness is so sharp.
Quizá por ese motivo mi sentido espacial es tan agudo.