SOLUTION OF THE PROBLEM in Italian translation

• soluzione del problema
• risoluzione del problema
• risolvere il problema

Examples of using Solution of the problem in English and their translations into Italian

This conclusion Wednesday slid in the course of a table has been reached of confronts on the great ships from cruise to Venice held near the Harbour Authority of the lagoon port of call between the prelocated authorities to the solution of the problem and the world of the enterprise and the job of the province of Venice.
A questa conclusione si è giunti mercoledì scorso nel corso di un tavolo di confronto sulle grandi navi da crociera a Venezia tenutosi presso l'Autorità Portuale dello scalo lagunare tra le autorità preposte alla soluzione del problema e il mondo dell'impresa e del lavoro della provincia di Venezia.

his awareness of adoptableand innovativetechnologies for the solution of the problem.
la consapevolezza delle tecnologie adottabili ed innovative per la soluzione del problema.

the Lord always answers in modalities that offer man the way to the solution of the problem that afflicts him.
sempre il Signore risponde con modalità che offrono all'uomo la via per la soluzione del problema che l'affligge.

country is in the hands of the yellows, why should not this solution of the problem of unity be the best one also on a world scale?
la centrale di quel singolo paese è nelle mani dei gialli, perché questa soluzione del problema dell'unità non dovrebbe essere la migliore anche alla scala mondiale?

in analysis of methods those were more suited to the solution of the problem and the implementation of one method
in materia di analisi di tali metodi sono più adatti alla soluzione del problema e l'attuazione di un metodo di riconoscimento

any one language; the solution of the problem of the political self-determination of nations,
per una nazione né per una lingua; soluzione della questione dell' autodecisione politica delle nazioni,

counselling services in relation to the prevention and solution of the problem of longterm unemployment.
consulenza in relazione alla prevenzione e alla soluzione del problema della disoccupazione di lungo periodo.

In this he incidentally explained how the principles laid down in his Arithmetica Infinitorum could be used for the rectification of algebraic curves and gave a solution of the problem to rectify(i.e., find the length of)
All'interno del trattato egli spiegò incidentalmente come i principi da lui formulati nell' Arithmetica Infinitorum potessero essere usati per la rettificabilità di curve algebriche; e diede una soluzione al problema di rettificare(cioè di trovare la lunghezza)

that the principal task at the present moment is not solution of the grain problem, but solution of the problem of livestock- and poultry-breeding.
che nel dato momento il compito principale sia non la soluzione del problema del grano, ma la soluzione del problema dell'allevamento e dell'avicoltura.

among the Member States has not generated any specific packages of measures involving objectives such as the introduction of a minimum wage above the at-risk threshold or the solution of the problem of basic social security to which Mr Kusstatscher referred.
fra gli Stati membri non abbia generato alcun pacchetto di misure specifico che includesse obiettivi come l' introduzione di uno stipendio minimo al di sopra della soglia di pericolo oppure la soluzione del problema della sicurezza sociale di base citato dall' onorevole Kusstatscher.

a plan for the solution of the problem of water on all the planet
un progetto per la soluzione del problema dell' acqua su tutto il pianeta

a plan for the solution of the problem of water on all the planet
un progetto per la soluzione del problema dell acqua su tutto il pianeta

The Supreme Court has also examined the national statute that makes reference to a road of liberation in the line of thought of the exact sciences for the solution of the problem of existence and the attainment of the freedom of human spirit
La Cassazione ha anche esaminato lo statuto nazionale che fa riferimento a un percorso di liberazione nella linea di pensiero delle scienze esatte per la soluzione dei problemi dell' esistenza e il conseguimento della libertà dello spirito umano

At all events, the solution of the problem must come through the inner perception of the translator,
Lo scioglimento del problema, comunque, passa attraverso la percezione interiore del traduttore,

the IFLA FRBR reference model with the concepts, tools, mechanisms, and notation conventions provided by the CIDOC CRM… and aligning(possibly even merging)"> the two object-oriented models with the aim to contribute to the solution of the problem of semantic interoperability between the documentation structures used for library and museum information.
dell' IFLA FRBR attraverso concetti, gli strumenti, i meccanismi e le notazioni convenzionali fornite dal CIDOC CRM… e allineare( possibilmente unendo)"> i due modelli orientati agli oggetti con lo scopo di contribuire alla soluzione del problema dell' interoperabilità semantica tra le strutture di documentazione usate per le informazioni di biblioteche e musei.

to await there the entrance of different forces, that is, the solution of the problem of how forces were going to be distributed
verso la frontiera del Kosovo per aspettare lì l'entrata delle diverse forze e la soluzione al problema di come saranno distribuite, e che, come risulta ovvio, hanno dichiarato

I therefore gladly leave to Pressac the solutions of the problems reported above.
Lascio dunque volentieri a Pressac la soluzione dei problemi esposti sopra.

Solution of the problems of dehydration and excessive lost of minerals(diarrhea).
Risoluzione dei problemi della disidratazione e la perdita di sali minerali.

Four solutions of the problem have been offered.
Quattro soluzioni del problema sono stati offerti.

Basic techniques for the analysis and solution of the problems.
Tecniche di base per l'analisi e risoluzione di problemi con il calcolatore.